Love Will Always Bring You Back To Me - Dina Carroll, Bob Clearmountain

Feels like a lifetime away

When I heard you say

I love you

And it doesn’t feel quite the same

Going through the day

Without your loving arms to ease the pain

I would surely go insane

But I know we’re gonna be with love again

Though you may be far away

And I have is yesterday

I can’t stop the world from turning

Only you can stop the hurting

Though you may be far away

Time and space will not erase

The look of pain upon your face

Said everything you could not say

I know as sure as I breathe

Love will always bring you back to me If I had to fall in love again

I wouldn’t hesitate

If it was with you

But love’s story had to go and change

One thing remains

I will never be in love this way again

You know my heart’s with you

Even when I can’t be next to you

Though you may be far away

And I have is yesterday

I can’t stop the world from turning

Only you can stop the hurting

Though you may be far away

Time and space will not erase

The look of pain upon your face

Said everything you could not say

I know as sure as I breathe

Love will always bring you back to me

I knew life would never be the same

Though my nights are long

I keep holding on Sometimes I feel just like a child again

When I;ve lost control

Yet I know

That as sure as I breathe

Love will always bring you back to me Though you may be far away

And I have is yesterday

I can’t stop the world from turning

Only you can stop the hurting

Though you may be far away

Time and space will not erase

The look of pain upon your face

Said everything you could not say

I know as sure as I breathe

Love will always bring you back to me

Бір өмір алыс сияқты

Мен дегеніңізді естігенде

Мен сені жақсы көремін

Бұл бірдей сезілмейді

Күннен өту

Ауырсынуды жеңілдету үшін сүйетін қолдарыңызсыз

Мен сөзсіз жынды болатынмын

Бірақ мен тағы да махаббатпен бірге болғымыз келетінімізді білемін

Сіз алыста болуыңыз мүмкін

Ал менде кеше

Мен әлемнің бұрылуын тоқтата алмаймын

Ауырсынуды тек сіз ғана тоқтата аласыз

Сіз алыста болуыңыз мүмкін

Уақыт пен кеңістік өшпейді

Бетіңіздегі ауырсыну көрінісі

Сіз айта алмағанның бәрін айтты

Тыныс алатындай сенімдімін

Қайтадан ғашық болуым керек болса, махаббат әрқашан сені маған қайтарады

Мен  тартынбас едім

Егер ол сенімен болса 

Бірақ махаббат хикаясы жүріп, өзгеруі керек еді

Бір нәрсе қалды

Мен бұдан былай ешқашан ғашықпаймын

Менің жүрегім сенімен бірге екенін білесің

Тіпті қасыңда бола алмасам да

Сіз алыста болуыңыз мүмкін

Ал менде кеше

Мен әлемнің бұрылуын тоқтата алмаймын

Ауырсынуды тек сіз ғана тоқтата аласыз

Сіз алыста болуыңыз мүмкін

Уақыт пен кеңістік өшпейді

Бетіңіздегі ауырсыну көрінісі

Сіз айта алмағанның бәрін айтты

Тыныс алатындай сенімдімін

Махаббат сені әрқашан маған қайтарады

Өмір ешқашан бұрынғыдай болмайтынын білдім

Түндерім ұзақ болса да

Мен кейде ұстап тұрамын, кейде өзімді бала сияқты сезінемін

Мен бақылауды жоғалтқан кезде

Дегенмен білемін

Тыныс алатыныма сенімдімін

Махаббат сені әрқашан маған қайтарады алыста болсаң да 

Ал менде кеше

Мен әлемнің бұрылуын тоқтата алмаймын

Ауырсынуды тек сіз ғана тоқтата аласыз

Сіз алыста болуыңыз мүмкін

Уақыт пен кеңістік өшпейді

Бетіңіздегі ауырсыну көрінісі

Сіз айта алмағанның бәрін айтты

Тыныс алатындай сенімдімін

Махаббат сені әрқашан маған қайтарады