Төменде әннің мәтіні берілген Wie viele Jahre (Hasta La Muerte) , суретші - Die Toten Hosen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Toten Hosen
Wir steh’n in unserem Proberaum, die Decke feucht, der Boden nass
Eierpappen an den Wänden, für Groupies ist kein Platz
Breiti feiert heut' Geburtstag, ein junger Mann von 20 Jahren
Als Geschenk zwei Kisten Altbier und 'ne kleine Flasche Schnaps
Und dann spielen wir unsere Lieder
Jeder so Laut, wie er nur kann
Und wenn man nicht genau hinhört
Hört sich’s schon ganz gut an
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
«Hasta La Muerte», das haben wir uns in uns’re Haut geritzt
Wir stehen im Zimmer 107, die Decke weiß, der Boden blank
Kunst hängt an den Wänden, zwei Groupies sind im Schrank
Breiti feiert Heut Geburtstag, ein Junger Mann von 40 Jahren
Als Geschenk zwei Kisten Schampus und 'ne kleine Flasche Schnaps
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
«Hasta La Muerte», das haben wir uns in uns’re Haut geritzt
Und heut' ist wieder Geburtstag, wir stehen vor Breitis Tür
Haben zwei Kisten bei mit Biosnacks — Breiti verträgt nichts and’res mehr
Happy birthday, happy birthday, happy birthday to you!
Wie viel Jahre kann das so weitergehen?
Wie viel Jahre, wie viel Zeit die für uns übrig ist?
Ein halbes Leben sind wir schon unterwegs
«Hasta La Muerte», das haben wir uns in unsre Haut geritzt
So wird es weitergehen
So wird es weitergehen
Біз дайындық бөлмемізде тұрмыз, төбесі дымқыл, еден дымқыл
Қабырғалардағы картон қораптар, топтарға орын жоқ
Брейти бүгін туған күнін тойлайды, жас жігіт 20 жаста
Сыйлық ретінде екі жәшік Altbier және шағын бөтелке шнапс
Сосын әндерімізді орындаймыз
Барлығы мүмкіндігінше қатты
Ал егер мұқият тыңдамасаңыз
Бұл өте жақсы естіледі
Бұл қанша жылға созылуы мүмкін?
Бізге қанша жыл, қанша уақыт қалды?
Жарты ғұмыр бойы жолда келе жатырмыз
«Hasta La Muerte», біз оны терімізге сызып тастадық
Біз 107 бөлмедеміз, төбесі ақ, едені жалаңаш
Қабырғаларда өнер ілулі, шкафта екі топ
Брейти бүгін туған күнін тойлайды, жас жігіт 40 жаста
Сыйлық ретінде екі қорап шампан және шағын бөтелке шнапс
Бұл қанша жылға созылуы мүмкін?
Бізге қанша жыл, қанша уақыт қалды?
Жарты ғұмыр бойы жолда келе жатырмыз
«Hasta La Muerte», біз оны терімізге сызып тастадық
Бүгін менің тағы да туған күнім, біз Брейтидің есігінің алдында тұрмыз
Екі қорап органикалық тағамдар алыңыз - Брейти басқа ештеңе ала алмайды
Туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын, туған күнің құтты болсын!
Бұл қанша жылға созылуы мүмкін?
Бізге қанша жыл, қанша уақыт қалды?
Жарты ғұмыр бойы жолда келе жатырмыз
«Hasta La Muerte», біз оны терімізге сызып тастадық
Осылай жалғаса береді
Осылай жалғаса береді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз