Төменде әннің мәтіні берілген Im tiefen Keller , суретші - Die Streuner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Streuner
Im tiefen Keller sitz ich hier bei einem Fass voll Reben, bin guten Muts und
lasse mir vom allerbesten geben.
Vom allerbesten geben.
Vom allerbesten geben.
Der Küfer hohlt den Heber vor, gehorsam meinem Winke, reicht mir das Glas,
ich halt’s empor und trinke, trinke, trinke.
Und trinke, trinke, trinke.
Und trinke, trinke, trinke.
Mich plagt ein Dämon, Durst genannt, doch um ihn zu verscheuchen,
nehm' ich mein Becherglas zur Hand und lass mir Rheinwein reichen.
Und lass mir Rheinwein reichen.
Und lass mir Rheinwein reichen.
Die ganze Welt erscheint mir nun in rosenroter Schminke.
ich könnte niemand Leid tun ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Allein mein Durst vermehrt sich nur bei jedem vollen Becher.
Das ist die leidige Natur der echten Rheinweinzecher.
Der echten Rheinweinzecher.
Der echten Rheinweinzecher.
Was tut es, wenn ich auch zuletzt vom Faß zu Boden sinke.
Ich habe keine Pflicht verletzt ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Ich trinke, trinke, trinke.
Терең жертөледе мен жүзімге толы бөшкемен отырмын, көңіл-күйім жақсы және
маған ең жақсысын беріңіз.
Ең жақсысын беру.
Ең жақсысын беру.
Купер сифонды алып, менің сигналыма мойынсұнып, стақанды маған береді,
Мен оны ұстап тұрып, ішемін, ішемін, ішемін.
Және ішіңіз, ішіңіз, ішіңіз.
Және ішіңіз, ішіңіз, ішіңіз.
Шөлдеу деп аталатын жын мені азаптайды, бірақ оны қорқыту үшін
Мен стақанымды алып, маған Рейн шарабы беремін.
Маған Рейн шарабы беруге рұқсат етіңіз.
Маған Рейн шарабы беруге рұқсат етіңіз.
Қазір маған бүкіл әлем қызғылт-қызыл макияжбен көрінеді.
Мен ішсем, ішсем, ешкімге зиян тигізе алмадым.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Бірақ шөлдегенім әр толған шыныаяқ сайын артады.
Бұл нағыз Рейн шараптарын ішетіндердің жалықтыратын табиғаты.
Нағыз Рейн шарабы ішуші.
Нағыз Рейн шарабы ішуші.
Ақырында бөшкеден еденге батып кетсем, бұл не маңызды.
Мен парызымды бұзған жоқпын, ішемін, ішемін, ішемін.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Мен ішемін, ішемін, ішемін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз