Төменде әннің мәтіні берілген Der Bauer aus dem Odenwald , суретші - Die Streuner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Die Streuner
Der Bauer aus dem Odenwald
Der Bauer aus dem Odenwald
Der hat 'ne schöne Frau
Daß seine Dienstmagd schöner war
Daß wußt er ganz genau
Schiebe nach, schiebe nach, schiebe langsam nach
Schiebe langsam aber gut…
Und als die Bäuerin zum Jahrmarkt ging
Da war der Bauer froh
Er nahm sich die saubere Dienstmagd
Und ging mit ihr ins Stroh
Chorus
Und als die Bäuerin vom Jahrmarkt kam
Und ging die Treppe hinauf
Da sah sie die saubere Dienstmagd
Den Bauern oben drauf
Chorus
Die Bäuerin zum Bauern sprach
«Mir ist es eben recht
Wenn Du die Magd geliebet hast
So liebet mich der Knecht!»
Chrous
Оденвальдтан келген фермер
Оденвальдтан келген фермер
Оның әдемі әйелі бар
Оның қызметшісі әдемірек болды
Ол мұны өте жақсы білетін
Итеріңіз, итеріңіз, итеріңіз, баяу
Баяу, бірақ жақсы басыңыз...
Ал шаруаның әйелі жәрмеңкеге барғанда
Шаруа қуанып қалды
Ол таза қызметшіні алды
Және онымен бірге сабанға кетті
хор
Ал диқанның әйелі жәрмеңкеден келгенде
Және баспалдақпен жоғары көтерілді
Сосын ол таза қызметшіні көрді
Жоғарыда фермер
хор
Фермердің әйелі фермермен сөйлесті
«Менімен бәрі жақсы
Егер сіз қызметшіні жақсы көрсеңіз
Қызметші мені осылай жақсы көреді!».
Chrous
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз