Weine nicht, kleine Eva - Die Flippers

Weine nicht, kleine Eva,

wenn ich heut auch von dir geh,

ich werd dich nicht vergessen,

wann werd ich dich wiedersehen?

Schau mich an, kleine Eva,

sind die Tränen dir auch nah,

ich werd immer an dich denken,

bis ich komm im nächsten Jahr.

Nimm diesen Ring von mir,

er soll dir sagen, dass ich treu dir bin,

das kleine Souvenir

trag stets an einer Hand von dir.

Weine nicht, kleine Eva,

wenn ich heut auch von dir geh.

Einen Kuss noch, kleine Eva,

bis zu unserem Wiedersehen.

Weine nicht, kleine Eva,

wenn ich heut auch von dir geh.

Einen Kuss noch, kleine Eva,

bis zu unserem Wiedersehen.

Einen Kuss noch, kleine Eva,

bis zu unserem Wiedersehen.

Eva,

Eva.

Жылама, кішкентай Ева,

бүгін сені тастап кетсем де

Мен сені ұмытпаймын

сені тағы қашан көремін

Маған қарашы кішкентай Хауа

Көз жасы да саған жақын

Мен сені әрқашан ойлаймын

келесі жылы келгенше.

Мына сақинаны менен ал

ол менің саған адал екенімді айтуы керек

кішкентай кәдесый

әрқашан бір қолыңызда ұстаңыз.

Жылама, кішкентай Ева,

бүгін сені тастап кетсем.

Тағы бір сүйіспеншілік, кішкентай Ева,

біз қайтадан кездескенше.

Жылама, кішкентай Ева,

бүгін сені тастап кетсем.

Тағы бір сүйіспеншілік, кішкентай Ева,

біз қайтадан кездескенше.

Тағы бір сүйіспеншілік, кішкентай Ева,

біз қайтадан кездескенше.

Хауа,

Хауа.