Die rote Sonne von Barbados - Die Flippers

Ein weißes Boot im Sonnenglanz

Und du schenkst mir den Blütenkranz

Ich folgte dir ins Paradies

Ein Märchenland, das Barbados hieß

Die rote Sonne von Barbados —

Für dich und mich scheint sie immer noch

Mit den Wolken nach Süden zieh’n, und die Sterne seh’n

Die rote Sonne von Barbados —

Ja, dieses Märchen läßt mich nicht los

Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön

Nur du und ich im Palmenhain, leise Musik und roter Wein

Ein Abschiedswort im Sommerwind

Es bleibt nur ein Traum, den keiner mehr nimmt

Die rote Sonne von Barbados —

Für dich und mich scheint sie immer noch

Mit den Wolken nach Süden zieh’n, und die Sterne seh’n

Die rote Sonne von Barbados —

Ja, dieses Märchen läßt mich nicht los

Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön

Wenn weiße Rosen blüh'n, und ich nicht bei dir bin

Dann träum' ich noch heute von dir

Die rote Sonne von Barbados —

Für dich und mich scheint sie immer noch

Mit den Wolken nach Süden zieh’n, und die Sterne seh’n

Die rote Sonne von Barbados —

Ja, dieses Märchen läßt mich nicht los

Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön

Und wird die Zeit auch zu Ende geh’n, es war so schön

Күн шуағында ақ қайық

Ал сен маған гүл шоғын бересің

Мен сенің соңынан жұмаққа бардым

Барбадос деп аталатын ертегілер елі

Барбадостың қызыл күні -

Сіз және мен үшін ол әлі де жарқырайды

Бұлттармен оңтүстікке барыңыз және жұлдыздарды қараңыз

Барбадостың қызыл күні -

Иә, бұл ертегі мені жібермейді

Ал уақыт та бітер ме, өте әдемі болды

Пальма тоғайындағы сен екеуміз, жұмсақ музыка мен қызыл шарап

Жазғы желде қоштасу сөзі

Енді ешкім қабылдамайтын арман ғана қалды

Барбадостың қызыл күні -

Сіз және мен үшін ол әлі де жарқырайды

Бұлттармен оңтүстікке барыңыз және жұлдыздарды қараңыз

Барбадостың қызыл күні -

Иә, бұл ертегі мені жібермейді

Ал уақыт та бітер ме, өте әдемі болды

Ақ раушан гүлдеп, мен сенімен жоқ кезде

Сонда мен сені бүгін армандаймын

Барбадостың қызыл күні -

Сіз және мен үшін ол әлі де жарқырайды

Бұлттармен оңтүстікке барыңыз және жұлдыздарды қараңыз

Барбадостың қызыл күні -

Иә, бұл ертегі мені жібермейді

Ал уақыт та бітер ме, өте әдемі болды

Ал уақыт та бітер ме, өте әдемі болды