Santo Domingo - Die Flippers

doch bitte

sag’niemals goodbye.

Ich seh’n mich so sehr nach dem Wiederseh’n

meine Liebe geht niemals vorbei.

Ich seh’die Tränen noch in deinen Augen steh’n

und es tut mir so weh'

wenn du weinst.

Verzeih’mir und glaub’mir ich liebe dich

es ist noch nicht alles vorbei.

Sag’bitte beim Abschied …

Du bist traurig denn ich habe dir weh getan

bitte glaub’mir

das ist längst vorbei.

Ich versteh’nicht

daß du heute von mir gehst

wenn du fort gehst bin ich so allein.

Sag’bitte beim Abschied …

Ich seh’n mich so sehr nach ein Wiederseh’n

meine Liebe geht niemals vorbei

meine Liebe geht niemals vorbei.

өтінемін

ешқашан қоштаспа.

Мен сені тағы да көретінімді асыға күтемін

менің махаббатым ешқашан бітпейді

Сенің көзіңнен жас ағып тұрғанын әлі көріп тұрмын

және бұл мені қатты ауыртады'

сен жылағанда.

Мені кешір және маған сен, мен сені сүйемін

бәрі әлі біткен жоқ.

Өтінемін, қоштасыңыз...

Сен қайғырасың, өйткені мен сені ренжіттім

өтінемін, маған сеніңіз

бұл әлдеқашан кетті.

Мен түсінбеймін

сен мені бүгін тастап кетесің

сен кеткенде мен жалғыз қаламын.

Өтінемін, қоштасыңыз...

Мен сені тағы да көретінімді асыға күтемін

менің махаббатым ешқашан бітпейді

менің махаббатым ешқашан бітпейді