Nachts am Wolgastrand - Die Flippers

Nachts am Wolgastrand

wir geh’n Hand in Hand

und der Mond scheint so süß auf die Taiga.

Leis und traurig klingt die Balalaika

ach Kalinka

du bist wild und schön.

Nachts am Wolgastrand

tief im fremden Land

wo ich dich

meine Liebe gefunden.

Und uns bleiben nur wenige Stunden

niemand weiß

wenn wir uns wiederseh’n.

Nachts am Wolgastrand

du liebst mich im Sand

eine Nacht voller Liebe und Tränen.

Morgen früh werd’ich mich nach dir sehnen

halt mich fest

denn die Zeit bleibt nicht seh’n.

La la la la la la la la la la la la la la la

la la la la la la.

Rußlands Sterne glüh'n tief in unser Herz

wenn sie weiterzieh’n und verblassen

muß ich dich

Kalinka verlassen.

Nachts am Wolgastrand

nachts am Wolgastrand

und der Mond scheint süß auf die Taiga.

Leis’und traurig klingt die Balalaika

Doswidanja

Kalinka leb’wohl!

Doswidanja

Kalinka leb’wohl!

Doswidanja

Kalinka leb’wohl!

Түнде Еділ жағажайында

қол ұстасып жүреміз

ал ай тайгаға сондай тәтті жарқырайды.

Балалайка жұмсақ және мұңды естіледі

О, Калинка

сен жабайы және әдемісің.

Түнде Еділ жағажайында

бөтен елде терең

мен сен қайдамын

махаббатымды таптым

Ал бізде бар болғаны бірнеше сағат бар

ешкім білмейді

біз тағы кездескен кезде.

Түнде Еділ жағажайында

сен мені құмда сүйесің

махаббат пен көз жасына толы түн.

Ертең таңертең мен сені аңсаймын

мені қатты ұста

өйткені уақыт бір орнында тұрмайды.

Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла

ла ла ла ла ла ла.

Біздің жүрегімізде Ресейдің жұлдыздары жарқырайды

олар қозғалып, өшіп кеткенде

менде сені болуым керек пе

Калинканы тастаңыз.

Түнде Еділ жағажайында

түнде Волга жағажайында

ал тайгаға ай тәтті нұрын төгеді.

Балалайка жұмсақ және мұңды естіледі

Дозвидания

Калинка қоштасу!

Дозвидания

Калинка қоштасу!

Дозвидания

Калинка қоштасу!