Төменде әннің мәтіні берілген Две луны , суретші - Диана Гурцкая аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Диана Гурцкая
Белый воск свечу зажже-от и узнай что ждет тебя.
Будет утро свет и мокрый след, капля моря на щеке.
В небеса зовет, лети-лети, вечный хоровод планет.
Припев:
Улетай в зенит, где горит, над волной, золотое солнце.
Мы — две волны, две луны, две натянутых струны.
Убаюкает меня волна, укачает как дитя.
Я гадала на свою судьбу, но судьба, мудрей меня.
Припев:
Улетай в зенит, где горит, над волной, золотое солнце.
Мы — две волны, две луны, две натянутых струны.
Улетай в зенит, где горит, над волной, золотое солнце.
Мы — две волны, две луны, две натянутых струны.
Ақ балауыз шамды жағып, сізді не күтіп тұрғанын біліңіз.
Таңның нұры мен дымқыл ізі, Бетінде теңіз тамшысы болады.
Ол аспанға шақырады, ұшады, ұшады, планеталардың мәңгілік дөңгелек биі.
Хор:
Толқынның үстінде алтын күн жанатын шарықтау шыңына ұшыңыз.
Біз екі толқын, екі ай, екі керілген жіппіз.
Толқын мені тыныштандырады, мені баладай тербетеді.
Мен тағдырымды ойладым, бірақ тағдыр өзімнен дана.
Хор:
Толқынның үстінде алтын күн жанатын шарықтау шыңына ұшыңыз.
Біз екі толқын, екі ай, екі керілген жіппіз.
Толқынның үстінде алтын күн жанатын шарықтау шыңына ұшыңыз.
Біз екі толқын, екі ай, екі керілген жіппіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз