Runaway - Devlin, Yasmin

Listen, yeah

A lifetime of dreaming, visualising paradise

I woke up, rolled over and told my girl we’re leaving

It’s time to sacrifice a lot

Cause you ain’t happy with your job

And round here it’s like nothin' seems appealing

So let me know you feel the same

Throw your life into a case and we’ll depart from Victoria this evening

And then embark upon a path of rediscovery

Searching for the fruits from the lost garden of Eden

I’m wondering if I runaway and came back another day

Then would the young men who roll with metal put the guns away

And would the devil have took charge or would the slum be safe

I pray the latter’s right for everybody’s mumsy’s sake

And if I dissappear for years and reappear

Would my natural intuition still be crystal clear?

Or would I have lost clarity?

In this trivial pursuit we’re walking through so casually

I gotta leave, I gotta go

There’s nothing here for me no more

I gotta be free, I gotta be

Somewhere that I can just be me

And I run run runaway, run run runaway

Run run runaway, I runaway

We share a last cigerette, then walk into the station

Purchase two tickets to an alien destination

Board the train and witness pain on all the faces of multi-cultural races

But not me and my girl we’re breaking free

Like an escapist, cause we need to escape this

And I for one have got my mind made up

Even if where we stay is make-shift

I can’t remain in this domain of semi-ape shit, because all I see is hatred

I wonder if I dissappeared how many men would miss me

Or would they all forget like I erased my name from history?

I’m still trying yet to make a break within the chain of pain and misery

And vanish off the planet like a mystery

And if I did return and things were the same or worse?

You’d see the gear stick shift and then the whip reverse and I’d be straight

back on my travels

Burning rubber over gravel 'til we see the English Channel

I gotta leave, I gotta go

There’s nothing here for me no more

I gotta be free, I gotta be

Somewhere that I can just be me

And I run run runaway, run run runaway

Run run runaway, I runaway

As the carriage pulls away, I pull my lady closer and I tell her she’s okay

‘Cause if we never broke the barricades today we’d always be afraid

And left to feel threatened in this dark and deadly maze

But now I’ve come of age, and as the train starts enterin' suburbia a smile

comes across my face

The unwinding of eternal rage, that was locked up inside just like my mates

behind prison gates

If I could runaway and come back another day

I’d let the song play, on the summer’s longest day

Kick back and just enjoy the raves, with a lager and a spliff to blaze

If I ever contemplate returning to this crazy place

I’d leave it long enough so they don’t recognise my face

I’d let the song play, on the summer’s longest day

While I roll upon the roads along the motorway

I gotta leave, I gotta go

There’s nothing here for me no more

I gotta be free, I gotta be

Somewhere that I can just be me

And I run run runaway, run run runaway

Run run runaway, I runaway

Тыңдаңыз, иә

Өмір бойы армандау, жұмақты елестету

Мен оянып, аударылып, қызыма кететінімізді айттым

Көп нәрсені құрбан ету уақыты келді

Себебі сіздің жұмысыңызға көңіліңіз толмайды

Бұл жерде ештеңе тартымды көрінбейтін сияқты

Сондықтан сіз өзіңізді солай сезінесіз

Өміріңізді іске салыңыз, біз бүгін кешке Викториядан жолға шығамыз

Содан кейін қайта ашылу жолына түсіңіз

Жоғалған Едем бағының жемістерін іздеу

Мен жүгіріп бара жатқанда, мен тағы бір күнге келдім

Сосын темірмен домалап жүрген жігіттер мылтықтарды қоя салар ма еді

Ібіліс басқарар ма еді, әлде  шайтан қауіпсіз болар ма еді

Мен барлық ананың игілігі үшін соңғысының дұрыстығын сұраймын

Егер мен жылдар бойы тарап, қайта пайда болсам

Менің табиғи түйсігім әлі мөлдір бола ма?

Әлде айқындықты жоғалттым ба?

Бұл елеусіз ізденіспен біз кездейсоқ жүріп жатырмыз

Мен кетуім керек, кетуім керек

Мұнда бұдан былай ештеңе жоқ

Мен еркін болуым керек, болуым керек

Мен жай ғана мен бола алатын бір жерде

Мен қашып қашамын, қашып қашамын

Мен қашамын, қашамын

Біз соңғы темекіні бөлісеміз, содан кейін вокзалға барамыз

Бөтен жерге екі билетті сатып алыңыз

Пойызды басқарыңыз және көп мәдени емес жарыстардың барлық тұлғаларында ауырсыну

Бірақ мен және қызым емес, біз босап жатырмыз

Қашу сияқты, біз                                                                                                                                                                                                 |

Мен біреуім үшін ойладым

Тұратын жеріміз ауыспалы болса да

Мен жартылай маймылдардың осы доменінде бола алмаймын, өйткені мен көріп отырмын

Мен жоғалып кеттім бе, мені қанша еркек сағынады деп ойлаймын

Немесе олар менің атымды тарихтан өшіргендей ұмытып кете ме?

Мен әлі де азап пен қасірет тізбегінен үзіліс жасауға тырысамын

Және жұмбақ сияқты ғаламшардан жоғалып кетіңіз

Егер мен қайтып оралсам, бәрі бірдей немесе одан да жаман болды ма?

Сіз беріліс таяқшасының жылжып, сосын қамшы кері бұрылғанын көресіз, мен түзу болар едім

саяхаттарыма қайта қайта қайта      қайта   қайта 

Ла-Маншты көргенше қиыршық тастың үстінде резеңке жанып жатыр

Мен кетуім керек, кетуім керек

Мұнда бұдан былай ештеңе жоқ

Мен еркін болуым керек, болуым керек

Мен жай ғана мен бола алатын бір жерде

Мен қашып қашамын, қашып қашамын

Мен қашамын, қашамын

Күйме кетіп бара жатқанда, мен ханымды жақындатып, оның жақсы екенін айтамын

'Егер біз бүгін тосқауылдарды сындырған болсақ, себебі біз әрқашан қорқатын боламыз

Осы қараңғы және өлімге әкелетін лабиринтте қауіп төніп тұрғанын сезіндім

Бірақ қазір мен кәмелеттік жасқа толдым және пойыз қала шетіне кіре бастағанда, күлімсіреу

менің бетімнен келеді

Менің құрбыларым сияқты іште құлыптаулы мәңгілік ашудың басылуы

түрме қақпаларының артында

Егер қашып кетіп, басқа күні оралсам

Жаздың ең ұзақ күнінде әнді ойнауға рұқсат берер едім

Артқа тастап, жай ғана легер және лаулап қозғалыспен  рахаттаныңыз

Егер мен осы жынды жерге оралуды ойласам

Мен оны ұзақ қалдырар едім, сондықтан олар менің бетімді танымайды

Жаздың ең ұзақ күнінде әнді ойнауға рұқсат берер едім

Мен  тас жол бойындағы жолдарда домалап келе жатқанда

Мен кетуім керек, кетуім керек

Мұнда бұдан былай ештеңе жоқ

Мен еркін болуым керек, болуым керек

Мен жай ғана мен бола алатын бір жерде

Мен қашып қашамын, қашып қашамын

Мен қашамын, қашамын