To the Good Old Days - Dennis De Young, Julian Lennon

It’s so hard to say goodbye

So I promise not to cry

But any tears that might be shed

Are only tears of joy

And I thank my lucky stars

That we’ve come so very far

Rising up against the odds

To where we are today

And though there may be sadness

Let’s all raise a glass

Cheers to us

And all that’s passed

To the good old days

When the world was new

When we still believed

Dreams could come true

To the good old days

And to all our friends

May the memories last

May they never end

So we’ll go our several ways

Wishing somehow we could stay

Safe again, so safe again

In all our innocence

When we all would sing along

As they played our favorite song

Dreaming of tomorrows

That seemed so limitless

So as we come together

Let’s make this moment last

Here’s to us (yeah, here’s to us)

And to the past

To the good old days

To the sweetest years

To the ones we loved

Through the laughs and tears

To the times ahead

May we all forgive

To the good old days

Long may they live

Funny how the years have slipped away

Always there beyond our grasp

Funny how it all seems looking back

Oh, whoa

To the good old days

When we all were young

To the love we shared

May our songs be sung

To the times ahead

May we all forgive

To the good old days

May they always live

Қоштасу қиын 

Сондықтан жыламауға уәде беремін

Бірақ кез келген көз жасы  төгілуі мүмкін

Бұл тек қуаныштың көз жасы

Мен бақытты жұлдыздарыма алғыс айтамын

Біз өте алысқа келдік

Мүмкіндіктерге қарсы тұру

Біз бүгін қайда

Қайғы болуы мүмкін

Барлығымыз бір стақан көтерейік

Бізге рахмет

Және мұның бәрі өтті

Ескі жақсы күндерге

Дүние жаңа болған кезде

Біз сенген кезімізде

Армандар орындалады

Ескі жақсы күндерге

Және барлық достарымызға

Естеліктер ұзақ болсын

Олар ешқашан бітпесін

Сондықтан біз бірнеше жолымызға барамыз

Қалай болса да қалғанымызды қалаймын

Қайтадан қауіпсіз, қайта қауіпсіз

Біздің кінәсіздігімізде

Бәріміз бірге ән айтатын кезде

Олар біздің сүйікті әнімізді орындады

Ертеңгі күндерді армандау

Бұл шексіз болды

Сондықтан біз бірге болғанымыздай

Осы сәтті соңғы қылайық

Міне                                

Және өткенге

Ескі жақсы күндерге

Ең тәтті жылдарға

Біз жақсы көретіндерге

Күлкі мен көз жасы арқылы

Алдағы уақытта

Бәріміз кешірейік

Ескі жақсы күндерге

Өмірлері ұзақ болсын

Жылдар зымырап өтіп кеткені қызық

Әрқашан біздің қолымыздан тыс жерде

Бір қызығы, бәрі артқа қараса

Ой, ау

Ескі жақсы күндерге

Барлығымыз жас болған кезде

Біз бөліскен махаббатқа

Әндеріміз шырқала берсін

Алдағы уақытта

Бәріміз кешірейік

Ескі жақсы күндерге

Олар әрқашан аман болсын