Төменде әннің мәтіні берілген The Vast Darkness , суретші - Decembre Noir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Decembre Noir
Far away from society
The final path
In the secureness of nature
Driven by the human wrath
To the highest mountain
The only place that feels so real
I must reach the goal
Even if I can’t see
Dead eyes stare into the void
I am a being without strength
Coldness licks the unkempt skin
The great moment of discontent
There is no perspective for my mournful mind
Eternal darkness runs through the veins of time
There is no cure to ignore the constant pain
Everything drowns in an ocean of rain
The blood runs fast from the cracks of my broken heart
Every moment of my past tears apart
And there is nothing more to share
Murderous silence speaks everywhere
I count the last seconds in this isolation
On the edge of my desperation
In all my years I’ve seen the nothingness
I’m the last element of the vast darkness
I do not care what will happen
Behind this labyrinth of my existence
Now I breathe liberty above the clouds
Nevertheless I am just an old blind man with outstretched hands
Today I pray for the last time
Maybe light comes behind the nowhere
At the abyss of all mortal depressions
Just one step further lies an answer
There is no perspective for my mournful mind
Eternal darkness runs through the veins of time
There is no cure to ignore the constant pain
Everything drowns in an ocean of rain
The blood runs fast from the cracks of my broken heart
Every moment of my past tears apart
And there is nothing more to share
Murderous silence speaks everywhere
I count the last seconds in this isolation
On the edge of my desperation
In all my years I’ve seen the nothingness
I’m the last element of the vast darkness
Қоғамнан алыс
Соңғы жол
Табиғаттың қауіпсіздігінде
Адамның қаһарына жетілген
Ең биік тауға
Шынайы болатын жалғыз орын
Мен мақсатқа жетуім керек
Мен көрмесем де
Өлі көздер қуысқа қарайды
Мен қуаты |
Суық теріні жалайды
Көңілсіз үлкен сәт
Менің мұңайған санамның болашағы жоқ
Мәңгілік қараңғылық уақыттың тамырларын қалады
Тұрақты ауырсынуды елемеу үшін ем жоқ
Барлығы жаңбыр мұхитына батады
Жараланған жүрегімнің сызаттарынан қан тез ағып жатыр
Өткеннің әр сәті бөлек
Бөлісуге басқа ештеңе жоқ
Өлтіруші үнсіздік барлық жерде сөйлейді
Мен осы оқшаулаудың соңғы секундтарын санаймын
Үмітсіздігімнің шегінде
Барлық жылдарымда мен ештеңені көрдім
Мен үлкен қараңғылықтың соңғы элементімін
Мен не болатынына мән бермеймін
Менің өмірімдегі лабиринттің артында
Енді бұлттардың үстінде еркін тыныс аламын
Соған қарамастан мен қолдары жайылған кәрі соқыр адаммын
Бүгін соңғы рет дұға етемін
Мүмкін, жарық жоқтың артында келе жатқан шығар
Барлық өлім депрессияларының тұңғиығында
Жауап бір қадам ғана қалды
Менің мұңайған санамның болашағы жоқ
Мәңгілік қараңғылық уақыттың тамырларын қалады
Тұрақты ауырсынуды елемеу үшін ем жоқ
Барлығы жаңбыр мұхитына батады
Жараланған жүрегімнің сызаттарынан қан тез ағып жатыр
Өткеннің әр сәті бөлек
Бөлісуге басқа ештеңе жоқ
Өлтіруші үнсіздік барлық жерде сөйлейді
Мен осы оқшаулаудың соңғы секундтарын санаймын
Үмітсіздігімнің шегінде
Барлық жылдарымда мен ештеңені көрдім
Мен үлкен қараңғылықтың соңғы элементімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз