Youth In Retrospect - Deaf Havana
С переводом

Youth In Retrospect - Deaf Havana

Альбом
Fools and Worthless Liars
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201520

Төменде әннің мәтіні берілген Youth In Retrospect , суретші - Deaf Havana аудармасымен

Ән мәтіні Youth In Retrospect "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Youth In Retrospect

Deaf Havana

Оригинальный текст

Oh retrospect, It’s a curse we can’t prevent

And the days we loved the most have all been spent

And we smoked ourselves to an early grave, that ended with a fight

And i walked for miles and slept next to the bus shelter that night

There’s a ghost down every street

In the places where we used to meet

Fifteen years i miss you far to much

There’s a ghost down every street

In the places where we found our feet

Fifteen years is always old enough, So here’s to growing up

We were the kings and queens, of the east coast village streets

With an air of confidence and grass stained knees

And the night were always (nights) were always long

And our inhibitions (inhibitions) gone

There’s a ghost down every street

In the places were we used to meet

Fifteen years i miss you far to much

There’s a ghost down every street

In the places where we found our feet

Fifteen years is always old enough, Three cheers for growing up,

Three cheers for growing up

And we moved away, and we left the days where we were never tired (were never

tired)

There’s a ghost down every street

In the places were we found our feet

Fifteen years is always old enough

There’s a ghost down every street

In the places where we used to meet

Fifteen years i miss you far to much

So here’s to growing up

There’s a ghost down every street

In the places where we found our feet

Fifteen years is always old enough

So here to growing up

Here’s to growing up and giving in

Перевод песни

О, ретроскоз, бұл біз алдын ала алмайтын қарғыс

Біз ең жақсы көретін күндердің барлығы өтті

Біз төбелеспен аяқталатын ерте қабірге дейін темекі шегетін болдық.

Сол түні мен бірақ шақырым жаяу жүріп, автобус панасының жанында ұйықтадым

Әр көшеде елес бар

Біз кездескен жерлерде 

Он бес жыл сені қатты сағындым

Әр көшеде елес бар

Біз аяқтарымызды  тапқан жерлерде

Он бес жыл әрқашан ескіреді, сондықтан міне, өсу керек

Біз шығыс жағалаудағы ауыл көшелерінің патшалары мен ханшайымдары болдық

Өзіңізге сенімділік пен шөпке боялған тізеңізбен

Ал түн әрқашан (түндер) әрқашан ұзақ болды

Біздің тежеулеріміз (ингибицияларымыз) жойылды

Әр көшеде елес бар

Жерлерде біз кездестірдік

Он бес жыл сені қатты сағындым

Әр көшеде елес бар

Біз аяқтарымызды  тапқан жерлерде

Он бес жаста қашан да жетерлік, Үш қуаныш өскенге,

Өсіп келе жатқан үш қуаныш

Біз                                               | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

шаршадым)

Әр көшеде елес бар

Кейбір жерлерде біз аяғымызды таптық

Он бес жас әрқашан жеткілікті

Әр көшеде елес бар

Біз кездескен жерлерде 

Он бес жыл сені қатты сағындым

Міне, осында өсу керек

Әр көшеде елес бар

Біз аяқтарымызды  тапқан жерлерде

Он бес жас әрқашан жеткілікті

Сондықтан өсу міне

Міне, өсу және берілу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз