3 Cheers For The Easy Life - Deaf Havana
С переводом

3 Cheers For The Easy Life - Deaf Havana

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227730

Төменде әннің мәтіні берілген 3 Cheers For The Easy Life , суретші - Deaf Havana аудармасымен

Ән мәтіні 3 Cheers For The Easy Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

3 Cheers For The Easy Life

Deaf Havana

Оригинальный текст

Its only twenty hours ahead

But id rather be at home instead

Ill act as if im older and wiser

And its not like i could ever lie to her

When she damn well knew it wasn’t true

(With a face thats turning a certain shade of blue)

You, you know i’ve spent so long saving you from tears

Its gotten far too easy to fake that smile

You, you know nothing can bring back these twenty years

Its gotten far too easy to fake that smile

(and we will love each other tonight)

Now shes forever dead and gone

But i’ll always be remembering her song

And her lungs can no longer hold her heavy heart

But one more smile would have been a good start

(With a face thats turning a certain shade of blue)

You, you know i’ve spent so long saving you from tears

Its gotten far too easy to fake that smile

You, you know nothing can bring back these twenty years

Its gotten far too easy to fake that smile

And she still said

I’ll be forever whispering in your ear

Another gentle lie

Of this is not the sun

We all sat down and we all sang

(woah oh woah)

We’ll keep this alive

Until the day that we die

We all sat down and we all sang

(woah oh woah)

We’ll keep this alive

Until the day that we!

You, you know i’ve spent so long saving you from tears

Its gotten far too easy to fake that smile

You, you know nothing can bring back these twenty years

Its gotten far too easy to fake that smile

(The day that we die)

Перевод песни

Алда небәрі жиырма сағат

Бірақ оның орнына үйде  болғаны жөн

Мен үлкенірек және дана сияқты әрекет етемін

Мен оған ешқашан өтірік айта алмайтын сияқтымын

Ол мұның дұрыс емес екенін жақсы білгенде

(Беті белгілі бір көгілдір  реңкке                                                                                     .

Сізді көз жасыңыздан құтқару үшін көп уақыт жұмсағанымды білесіз

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

Сіз білесіз бе, бұл жиырма жылды ештеңе қайтара алмайды

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

(және бүгін түнде бір-бірімізді жақсы көреміз)

Енді ол мәңгілікке өлді және кетті

Бірақ оның әні әрқашан есімде болады

Оның өкпесі бұдан былай оның ауыр жүрегін ұстай алмайды

Бірақ тағы бір күлімсіреу жақсы бастама болар еді

(Беті белгілі бір көгілдір  реңкке                                                                                     .

Сізді көз жасыңыздан құтқару үшін көп уақыт жұмсағанымды білесіз

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

Сіз білесіз бе, бұл жиырма жылды ештеңе қайтара алмайды

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

Және ол әлі де айтты

Мен сенің құлағыңа мәңгі сыбырлайтын боламын

Тағы бір нәзік өтірік

Бұл күн емес

Біз бәріміз отырдық, бәріміз ән айтамыз

(оу-уаа)

Біз мұны тірі қалдырамыз

Біз өлетін күнге дейін

Біз бәріміз отырдық, бәріміз ән айтамыз

(оу-уаа)

Біз мұны тірі қалдырамыз

Біз сол күнге дейін!

Сізді көз жасыңыздан құтқару үшін көп уақыт жұмсағанымды білесіз

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

Сіз білесіз бе, бұл жиырма жылды ештеңе қайтара алмайды

Бұл күлімсіреуді жасау тым оңай

(Біз өлетін күн)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз