The Past Six Years - Deaf Havana
С переводом

The Past Six Years - Deaf Havana

Альбом
Fools and Worthless Liars
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178040

Төменде әннің мәтіні берілген The Past Six Years , суретші - Deaf Havana аудармасымен

Ән мәтіні The Past Six Years "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Past Six Years

Deaf Havana

Оригинальный текст

These days my friends aren’t who they used to be We were all sinners and drunks but now they’re too mature for me Because Mike’s on daytime radio and Jon played Reading and Leeds

But i’m still playing The Purple Turtle on new years eve

We are sick and we are tired

We’re all fools and worthless liars

Young and unemployable

lonely, drunk and beautiful

we are sick and we’re so tired.

So tired.

Through these cynical, old, bitter eyes, The future’s hard to see

These songs do not mean half as much as they should do to me

Because I made plans of being more than just that band

Who had that song about friends and not much else

We are sick and we are tired

We’re all fools and worthless liars

Young and unemployable

Lonely, drunk and beautiful

We are sick and we’re so tired.

So tired.

I’m not getting any younger

My bones aren’t getting any stronger

My breath won’t last for that much longer.

We are sick and we are tired

We’re all fools and worthless liars

Young and unemployable

Lonely, drunk and beautiful

We are sick and we’re so tired.

So tired.

Перевод песни

Бұл күндері менің достарым бұрынғыдай емес Бәріміз де күнәкар және маскүнем едік, бірақ қазір олар мен үшін тым жетілген Себебі Майк күндізгі радиода, ал Джон «Рединг» пен «Лидс» әндерін ойнады.

Бірақ мен жаңа жыл қарсаңында әлі де «Күлгін тасбақа» ойнаймын

Біз ауырып  шаршадық

Біз бәріміз ақымақ және түкке тұрғысыз өтірікшілерміз

Жас және жұмыссыз

жалғыз, мас және әдемі

біз ауырып    шаршадық.

Өте шаршаған.

Осы сыпайы, ескі, ащы көздер арқылы болашақты көру  қиын

Бұл әндер маған болуы тиіс жарты мәнді білдірмейді

Себебі мен ол топтан басқа болуды жоспарлар жасадым

Достар туралы ән кімде бар еді, басқалары жоқ

Біз ауырып  шаршадық

Біз бәріміз ақымақ және түкке тұрғысыз өтірікшілерміз

Жас және жұмыссыз

Жалғыз, мас және әдемі

Біз ауырып, қатты шаршадық.

Өте шаршаған.

Мен жастанбаймын

Сүйектерім күшейіп жатқан жоқ

Тынысым ұзаққа созылмайды.

Біз ауырып  шаршадық

Біз бәріміз ақымақ және түкке тұрғысыз өтірікшілерміз

Жас және жұмыссыз

Жалғыз, мас және әдемі

Біз ауырып, қатты шаршадық.

Өте шаршаған.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз