Everybody's Dancing and I Want to Die - Deaf Havana

I had a plan at ten years old

To try my best, do as I’m told

But that don’t catch the pretty people’s eye

I didn’t have the coolest hair

The newest clothes, or the richest parents

So I sat alone as the pretty girls walked by

I tried my best at making jokes

Only to trip over my words and choke

So I ran back home and stayed inside my room

I swore I’d never go back alive

Shallow talk with shallow minds

But that was just a jealous boy’s excuse

Cause everybody’s dancing and I don’t feel the same

This room is full of people who barely know my name

And I don’t feel like dancing on my own again

Another year without a friend

Another year where I just close my eyes and dance inside my head

With age comes insecurity

Embarrassment and tragedy

Increasing fear of growing old lonely

I said I put on my dancing shoes

But I’ve got two left feet and no good moves

The pretty girls found cooler kids than me

So I sat and waited patiently

Until the day I’d finally be asked

But it never came

Cause everybody’s dancing and I don’t feel the same

This room is full of people who barely know my name

And I don’t feel like dancing on my own again

Another year without a friend

Another year where I just close my eyes and dance inside my head

And I found it hard to take

Some time out of the days that I spent wishing I could be

Anyone but me

Cause everybody’s dancing and I don’t feel the same

This room is full of people who barely know my name

Cause everybody’s dancing and I don’t feel the same

This room is full of people who barely know my name

And I don’t feel like dancing on my own again

Another year without a friend

Another year where I just close my eyes and dance inside my head

Another year where I just close my eyes and dance inside my head

Менің он жасымда жоспарым бар еді

Қолымнан бар                                                                                                                                                                                                                                           айтқан                                                       |

Бірақ бұл әдемі адамдардың көзіне түспейді

Менің ең керемет шашым болған жоқ

Ең жаңа киімдер немесе ең бай ата-аналар

Әдемі қыздар өтіп бара жатқанда, мен жалғыз отырдым

Мен әзіл-қалжың жасауға тырыстым

Тек сөздерім қалып                                      тек

Сондықтан  үйге қайтып жүгіріп                                                                                                                                                                                бөлмемде                                                 |

Мен ешқашан тірі оралмаймын деп ант еттім

Таяз ақылмен таяз әңгіме

Бірақ бұл қызғаншақ баланың ақтауы ғана еді

Себебі барлығы билеп жатыр, ал мен өзімді бірдей сезінбеймін

Бұл бөлме менің атымды әрең білетін адамдарға толы

Мен өзімді қайта билегендей сезінбеймін

Доссыз тағы бір жыл

Көзімді жұмып, іштей билейтін тағы бір жыл

Қартайған сайын сенімсіздік пайда болады

Ұят және трагедия

Жалғыздықтың қартаюынан қорқудың күшеюі

Мен би билейтін аяқ киімімді кидім дедім

Бірақ менің екі сол аяғым бар, жақсы қимылдар жоқ

Сұлу қыздар маған қарағанда салқын балаларды тапты

Мен отырдым да, шыдамдылықпен күттім

Менен сұралатын күнге дейін

Бірақ ол ешқашан келмеді

Себебі барлығы билеп жатыр, ал мен өзімді бірдей сезінбеймін

Бұл бөлме менің атымды әрең білетін адамдарға толы

Мен өзімді қайта билегендей сезінбеймін

Доссыз тағы бір жыл

Көзімді жұмып, іштей билейтін тағы бір жыл

Мен оны қабылдау қиын болдым

Күндердің кейбір уақытым болған болған болғанын келеді

Менен басқа кез келген адам

Себебі барлығы билеп жатыр, ал мен өзімді бірдей сезінбеймін

Бұл бөлме менің атымды әрең білетін адамдарға толы

Себебі барлығы билеп жатыр, ал мен өзімді бірдей сезінбеймін

Бұл бөлме менің атымды әрең білетін адамдарға толы

Мен өзімді қайта билегендей сезінбеймін

Доссыз тағы бір жыл

Көзімді жұмып, іштей билейтін тағы бір жыл

Көзімді жұмып, іштей билейтін тағы бір жыл