Төменде әннің мәтіні берілген La Seule Qui Sait , суретші - De Palmas аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
De Palmas
A me laisser porter par le courant,
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comment faire pour me sauver des vents
Vents contraires, tu es la seul qui sait
Au lieu de suivre chacun de tes pas
Je t’ignore, tu es la seul qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
En apparence, tout se passe comme prvu
J’oublie que tu es la seule qui sait
Comme une transe la routine m’a perdu
L’indiffrence a fait de moi son jouet
C’est si facile je crois que tout m’est d Quel imbcile, tu es la seule qui sait
Ma seule chance c’est que tu voles au dessus de tout le monde
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Couvre-moi avec tes cheveux
Couvre-moi oui j’aime tellement a
J’ai trop march, trop loin, trop loin
J’ai cru pouvoir me passer de a Ce que tu me donnes, ce que tu me donnes me sert de foi
Lorsqu’elle m’abandonne la foi
Je n’ai plus, je n’ai plus, je n’ai plus que toi
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Quand tu es devant moi,
Mon coeur n’est pas si fragile
Quand tu t’loignes de moi
Je ne suis pas si tranquille
Өзімді ағынмен көтеру үшін,
Сен ғана білетініңді ұмытып қалдым
Өзімді желден қалай құтқарамын
Самал жел, сен ғана білесің
Әр қадамыңызды орындаудың орнына
Мен сені менсінбеймін, сен ғана білесің
Менің жалғыз мүмкіндігім - сенің бәрінен жоғары ұшу
Барлығы
Сен менің алдымда тұрғанда,
Менің жүрегім соншалықты нәзік емес
Менен алыстап кеткенде
Мен соншалықты сабырлы емеспін
Бәрі жоспарланғандай болып жатқан сияқты
Сен ғана білетініңді ұмытып қалдым
Транс режимі мені жоғалтқандай
Бейжайлық мені өзінің ойыншығына айналдырды
Бұл өте оңай, менің ойымша, бәрі маған байланысты. Қандай ақымақ, сен ғана білесің
Менің жалғыз мүмкіндігім - сенің бәрінен жоғары ұшу
Сен менің алдымда тұрғанда,
Менің жүрегім соншалықты нәзік емес
Менен алыстап кеткенде
Мен соншалықты сабырлы емеспін
Мені шашыңызбен жабыңыз
Мені жабыңыз иә мен оны өте жақсы көремін
Мен тым алыс, тым алыс, тым алыс жүрдім
Мен онсыз да істей аламын деп ойладым, сен маған не берсең, сен маған сенемін
Ол менің сенімімнен бас тартқанда
Менде енді жоқ, менде жоқ, менде тек сен бар
Сен менің алдымда тұрғанда,
Менің жүрегім соншалықты нәзік емес
Менен алыстап кеткенде
Мен соншалықты сабырлы емеспін
Сен менің алдымда тұрғанда,
Менің жүрегім соншалықты нәзік емес
Менен алыстап кеткенде
Мен соншалықты сабырлы емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз