J'en rêve encore - De Palmas

Encore un effort

Quelques mois suffiront

Je suis presque mort

Quelques mois et c' est bon

Supprimer les traces la moindre trace

Ce qui reste de candeur

Un morceau de glace à la place du cœur

Et même si je m' améliore

Oh j’en rêve encore

Même cassé, ivre mort

Oh j’en rêve encore

Encore, encore

Ne plus rien sentir

Inconscient, minérale

Plus le moindre désir

Plus de peur ni de mal

Mais même si je m' améliore

Oh j’en rêve encore

Même en sachant que j' ai tort

Oh j’en rêve encore

Encore, encore

Vivant mais mort

N' être plus q' un corps

Que tout me soit égal

Plus de mal

Et même si je m' améliore

Ton absence qui me mord,

Oh j’en rêve encore, encore,

Ton départ et mes remords,

Oh j’en rêve encore

Son corps à lui dans ton corps,

Oh j’en crève encore

Encore, encore, encore

Тағы бір талпыныс

Бірнеше ай жеткілікті

Мен өліп қала жаздадым

Бірнеше ай және бұл жақсы

Ең кішкентай ізді алып тастаңыз

Не қалды ашықтық

Жүректің орнына мұздың бір бөлігі

Тіпті мен жақсарсам да

О, мен оны әлі де армандаймын

Тіпті сынған, өлі мас

О, мен оны әлі де армандаймын

Тағы және тағы

Ештеңені сезінбеу

Ессіз, минералды

Ең аз тілек

Енді қорқыныш немесе зиян жоқ

Бірақ мен жақсарсам да

О, мен оны әлі де армандаймын

Тіпті қателескенімді біле тұра

О, мен оны әлі де армандаймын

Тағы және тағы

тірі, бірақ өлі

Денеден артық болыңыз

Маған бәрі бір

Енді зияны жоқ

Тіпті мен жақсарсам да

Мені тістеген сенің жоқтығың,

О, мен оны әлі де армандаймын,

Сенің кетуің мен өкінішім,

О, мен оны әлі де армандаймын

Сіздің денеңізде оның өз денесі,

О, мен әлі өлемін

Тағы, тағы, тағы