The Wooden Cross - David Sylvian

Oh, to be not anyone

Gone this maze of being skin

Oh, to cry not any cry

So mournful that the dove just laughs the steadfast gasps

Oh, to owe not anyone

Nothing to be

Not here but here

Forsaking equatorial bliss

Who walked through the callow mist

Dressed in scraps

Who walked the curve of the world

Whose bone scraped, whose flesh unfurled

Who grieves not, anyone gone to greet lame

The inspired sky amazed to stumble

Where God’s get lost

Beneath the southern cross

Ешкім болмау үшін

Тері болу лабиринтінен өтті

О, жылауға болмайды

Көгершіннің күңіренгені сонша, ыңылдап күледі

Ешкімге қарыз емес

Ештеңе болмайды

Мұнда емес, осында

Экваторлық бақыттан бас тарту

Төмен тұманды кім өтті

Сынған киінген

Әлемнің қисық сызығын басып өткен

Кімнің сүйегі тырнады, кімнің еті шықты

Кім мұңаймаса, ақсақ сәлем беруге барған

Шабыт алған аспан сүрініп  таң қалды

Құдай қайда жоғалады

Оңтүстік кресттің астында