Thalheim - David Sylvian

Couldnt leave you if I tried

Couldnt weather this alone

And through the darkness you still provide

The sweetest love Ive ever known

Take the shadow from the road I walk upon

Be my sunshine, sunshine

And in the emptiness

You look and find someone

The damage is undone

And love has made you strong

And heaven gave me mine, thalheim

The saddest words have come undone

Changing the very air I breathe

And miracles have just begun

In which only you and I believe

Take the shadow from the road I walk upon

Be my sunshine, sunshine

And in the weightlessness

You look and find someone

The damage is undone

And love has made you strong

Heaven gave me mine, thalheim

When Im all at sea

You never let me down

Ill just keep coming back to you

til I walk on solid ground

From the foothills to the mountains

On the waters of the rhine

Face to face in shahbagh gardens

In communion, out of time

Thalheim, thalheim

From the lilies of the valley

To the grapes upon the vine

The well of speculation

Is it his or hers or mine?

Thalheim, thalheim

In the everything and nothing

In disharmony and rhyme

In the sound of shot and echo

Whos the victim, whats the crime?

Whats the crime?

Be my, be my sunshine

In the keening cries of evening

Unforgotten, underlined

We slipped into the water

Out of focus, out of time.

Мен  тырыссам сізден кете алмадым

Бұған жалғыз қарсы тұру мүмкін емес еді

Қараңғылық арқылы сіз әлі де қамтамасыз етесіз

Мен бұрыннан білетін ең тәтті махаббат

Мен жүретін жолдың көлеңкесін алыңыз

Менің күн бол, шуағым

Және бос жерде

Біреуді іздеп табасың

Зақым  жойылды

Ал махаббат сені күшті етті

Ал көк маған менікі, Талхеймді берді

Ең қайғылы сөздер жойылды

Мен тыныс алатын ауаны өзгерту

Ал ғажайыптар енді ғана басталды

Оған тек сен және мен сенеміз

Мен жүретін жолдың көлеңкесін алыңыз

Менің күн бол, шуағым

Және салмақсыздықта

Біреуді іздеп табасың

Зақым  жойылды

Ал махаббат сені күшті етті

Аспан маған мені берді, Талхейм

Мен барлығы теңіз  кезінде

Сіз мені ешқашан ренжітпейтінсіз

Саған қайта ораламын

Мен қатты жерде жүргенше

Тау етегінен тауға дейін

Рейннің суларында

Шахбағ бақтарында бетпе-бет

Бірлестікте, уақытсыз

Талхайм, талхайм

Алқаптың лалагүлдерінен

Жүзімдегі жүзімге

Спекуляцияның құдіреті

Бұл оныкі ме, әлде менікі ме?

Талхайм, талхайм

Барлығында және ештеңеде

 Дигармония мен рифмада

Ату мен жаңғырық дыбысында

Жәбірленуші кім, қылмысы қандай?

Қылмыс не?

Менің бол, күнім бол

Кештің  қатты жылауында

Ұмытылмаған, асты сызылған

Біз суға тайып кеттік

Фокустан    уақы