The Only Daughter - David Sylvian

She was, she was

A friend of mine

Do us a favour, your one and only warning

Please be gone by morning

She was, she was

A friend of mine

Inconsistencies

Words on paper

The track still warm

I came to hate her

Smitten no longer

Me, the only daughter

Render the vow

It’s my home now

This, your one and only warning

Please be gone by morning

And if the ending is clean

The quirk, the fuss, the vaseline

She won’t even see it coming

Roll them over, roll them over, roll them over

Me, the only daughter

She was, she was a friend of mine

Smitten no longer

Me, the only daughter

Render the vow

It’s my home now

The penny’s dropped

The room’s in order

I masked the spot

Me, the only daughter

Do us a favour, your one and only warning

Please be gone by morning

Ол болды, ол болды

Менің досым

Бізге жақсылық                                                                                                          |

Өтінемін, таңертең кетіңіз

Ол болды, ол болды

Менің досым

Сәйкессіздіктер

Қағаздағы сөздер

Жол әлі жылы

Мен оны жек көретін болдым

Енді жоқ

Мен, жалғыз қызым

Ант бер

Ол қазір менің үйім

Бұл сіздің жалғыз ескертуіңіз

Өтінемін, таңертең кетіңіз

Және соңы таза болса

Қызық, әбігер, вазелин

Ол тіпті келе жатқанын да көрмейді

Оларды айналдырыңыз, айналдырыңыз, айналдырыңыз

Мен, жалғыз қызым

Ол менің досым болатын

Енді жоқ

Мен, жалғыз қызым

Ант бер

Ол қазір менің үйім

Пенни түсіп кетті

Бөлме тәртіпте

Мен орынды маскировкаладым

Мен, жалғыз қызым

Бізге жақсылық                                                                                                          |

Өтінемін, таңертең кетіңіз