Төменде әннің мәтіні берілген It sure brings out the Love in your Eyes , суретші - David Soul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Soul
Soul David
The best of David Soul
It sure brings out the love in your eyes
It brings a cold shiver inside
Each time I see you looking over your shoulder
At passing shadows of your days with him
I’ve tried as much as man can
With all that it takes
You know I know you try to hide it
For both of our sakes
All the same, oh every time you hear his name
It sure brings out the love in your eyes
It sure brings out that misty eyed look about you
I don’t know what, his memory’s got, but it
Sure brings out the love in your eyes
It sure brings all the feeling there’s still some place
You’d much sooner be, and that brings out a sadness in me
It’s like a myth out in the rain
You ought to put yourself in my shoes a moment
That half of you, that’s with me has to see
I’ve gotta start to get the feeling
Your woman to me
I’ve always let myself believe in
That you’ve shaken free, then as I do
His name comes up oh out of the blue
It sure brings out the love in your eyes
It sure brings out that misty eyed look about you
I don’t know what, his memory’s got, but it
Sure brings out the love in your eyes
It sure brings all the feeling there’s still some place
You’d much sooner be, and that brings out a sadness in me
I’ve tried as much as any man can
It sure brings out the love in your eyes
It sure brings out that misty eyed look about you
I don’t know what, his memory’s got, but it
Sure brings out the love in your eyes
It sure brings all the feeling there’s still some place
You’d much sooner be, and that brings out a sadness in me
Дэвидтің жаны
Дэвид Соулдың ең жақсысы
Бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті оятатыны сөзсіз
Ол ішіне салқын қалтыр |
Мен сенің иығыңнан қарап тұрғаныңды көрген сайын
Онымен күндеріңіздің көлеңкесін өткізгенде
Мен адам мүмкіндігінше тырыстым
Барлық қажетті мен
Сіз оны жасыруға тырысатыныңызды білемін
Екеуіміз үшін
Әйтеуір, оның атын естіген сайын
Бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті оятатыны сөзсіз
Бұл сіздің айналаңыздағы бұлыңғыр көзді көрсететіні сөзсіз
Нені білмеймін, оның жады бар, бірақ ол
Әрине, бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті көрсетеді
Ол әлі де бір жер бар деген сезімді әкеледі
Сіз әлдеқайда ертерек болар едіңіз, бұл менің жүрегімді ренжітті
Бұл жаңбырдағы аңыз сияқты
Бір сәт өзіңізді менің орныма қоюыңыз керек
Сенің жартысыңның жартысы, менімен бірге
Мен сезімді туға бастауым керек
Сенің әйелің маған
Мен әрқашан өзімді сенуге мүмкіндік бердім
Мен сияқты, сіз де бос қалдыңыз
Оның есімі күтпеген жерден шығады
Бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті оятатыны сөзсіз
Бұл сіздің айналаңыздағы бұлыңғыр көзді көрсететіні сөзсіз
Нені білмеймін, оның жады бар, бірақ ол
Әрине, бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті көрсетеді
Ол әлі де бір жер бар деген сезімді әкеледі
Сіз әлдеқайда ертерек болар едіңіз, бұл менің жүрегімді ренжітті
Мен кез келген ер адамның мүмкіндігінше тырыстым
Бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті оятатыны сөзсіз
Бұл сіздің айналаңыздағы бұлыңғыр көзді көрсететіні сөзсіз
Нені білмеймін, оның жады бар, бірақ ол
Әрине, бұл сіздің көзіңізден сүйіспеншілікті көрсетеді
Ол әлі де бір жер бар деген сезімді әкеледі
Сіз әлдеқайда ертерек болар едіңіз, бұл менің жүрегімді ренжітті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз