Төменде әннің мәтіні берілген 1927 Kansas City , суретші - David Soul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Soul
He bought her a flower at the fair
1927 Kansas City
Said he liked the color of her hair
Then he walked her home and told her she was pretty
Then they spent a little while
Letting their hearts learn to smile
Doing things that lovers always do
He said «How many kids?»
She said «A few»
And it’s 1927 Kansas CIty
Folks were drivin' round in their stutz bearcats
With straw hats, parasols, the fashion of the day
Summer nights with ukulele strumming
They were humming to the tune of moonlight bay
Batchtub gin and movie stars
Two more payments and the baby’s ours
It’s the little things that make this live so sweet
When your only worries were your two sore feet
From dancin' in the street in Kansas City
So fine the little ol' couple in love
Space in time the little ol' couple in love
Nowadays there’s silver in her hair
The kids have come and gone like seasons turning
Forty years since they met at the fair
But he still brings her flowers in the morning
Knowing when the shadows fall
Life’s a circle after all
Reminding her their love can never end
Suddenly she’s just a girl again
And it’s 1927 Kansas City
Ол жәрмеңкеден оған гүл сатып алды
1927 Канзас-Сити
Оның шаш түсі ұнағанын айтты
Содан кейін ол оны үйіне жеткізіп, оның әдемі екенін айтты
Содан кейін олар біраз уақыт өткізді
Жүректеріне күлуді үйренуге мүмкіндік беріңіз
Ғашықтар әрқашан жасайтын нәрселермен айналысу
Ол «қанша бала?» деді.
Ол «бірнеше» деді
Бұл 1927 жылғы Канзас-Сити
Адамдар аю мысықтарымен айналып жүрді
Саман қалпақтармен, қолшатырлармен, күннің сәні
Укулеле дірілдеген жазғы түндер
Олар ай нұрлы шығанақтың әуенімен ызылдап жатты
Batchtub джин және кино жұлдыздары
Тағы екі төлем және нәресте біздікі
Бұл өмірді өте тәтті ететін кішкентай нәрселер
Сіздің жалғыз уайымыңыз екі аяғыңыз ауырғанда
Канзас-Ситидегі көшеде билеуден
Ендеше, ғашық болған кішкентай жұп жақсы болсын
Уақыттың кеңістігі ғашық болған кішкентай жұп
Қазір оның шашында күміс бар
Балалар жыл мезгілдерінің ауысуы сияқты келіп, кетті
Олардың жәрмеңкеде кездескеніне қырық жыл
Бірақ ол әлі күнге дейін оның гүлдерін таңертең
Көлеңкенің қашан түсетінін білу
Өйткені өмір – шеңбер
Оның махаббатын еске түсіру ешқашан бітпейді
Кенет ол қайтадан қыз болды
Бұл 1927 жылғы Канзас-Сити
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз