Shockwave - David Knopfler

Shockwave - David Knopfler

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Shockwave , суретші - David Knopfler аудармасымен

Ән мәтіні Shockwave "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shockwave

David Knopfler

Түпнұсқа мәтін

Shockwave rider — coming through the eye of the storm

This outsider — needs you like he never did before

What’s a man to do — only want to be with you

This moth to the flame, doing what he got to do

Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave

Who could deny her, she’ll take you to an early grave

Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave

I can’t deny her — I love her in a thousand ways

Listen, like the whispers of prayer she’s come forth from the shadow

From the sacrificial altar in Convent Garden Square

The mountain deep, the path so narrow

You know you must follow your ambitions there

Then dropping like a stone she comes spinning from the sun

Holds you in her sights fingering her guns

She could have had you cold, something made her run

I think I’m dreaming, she’s my only one

Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave

I can’t deny her — I love her in a thousand ways

Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave

I can’t deny her — I love her in a thousand ways

Shockwave rider — I’m flying in the Shockwave

Here beside her — so warm so safe

Shockwave rider — she says «I love you Dave»

Oh I’m riding in the Shockwave and I don’t want to be saved

Ән аудармасы

Шоктолқын шабандозы — дауылдың көзінен                                            |

Бұл бөгде       сені                                                                                                                                                                                  Сізге бұрын соңды көрмегендей қажет

Ер адам не істейді - тек сізбен бірге болғыңыз келеді

Бұл күйе жалынға жауып жауын жасады

Шоктолқын шабандозы — Мен Шок толқынында ұшып жатырмын

Оны кім қабылдамай алады, ол сені ерте қабірге апарады

Шоктолқын шабандозы — Мен Шок толқынында ұшып жатырмын

Мен оны жоққа шығара алмаймын - мен оны мыңдаған жолмен жақсы көремін

Тыңдаңыз, ол сыбырлаған дұғалар сияқты көлеңкеден шықты

Конвент бағы алаңындағы құрбандық шалатын орыннан

Тау терең, жол өте тар

Онда сіз өз амбицияларыңызды орындауыңыз керек екенін білесіз

Содан кейін ол тас сияқты құлап, күннен айналып келеді

Мылтықтарын саусағыңызбен ұстап, сізді оның көз алдында ұстайды

Ол сені салқындатуы мүмкін еді, бірдеңе оны жүгіріп жіберді

Мен армандап жүрмін деп ойлаймын, ол менің жалғызым

Шоктолқын шабандозы — Мен Шок толқынында ұшып жатырмын

Мен оны жоққа шығара алмаймын - мен оны мыңдаған жолмен жақсы көремін

Шоктолқын шабандозы — Мен Шок толқынында ұшып жатырмын

Мен оны жоққа шығара алмаймын - мен оны мыңдаған жолмен жақсы көремін

Шоктолқын шабандозы — Мен Шок толқынында ұшып жатырмын

Міне, оның жанында — өте жылы сонша қауіпсіз

Шок толқынының шабандозы — ол «Мен сені сүйемін Дэйв» дейді

О, мен соққы толқынында жүрмін және құтқарылғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз