One Time - David Knopfler

Heart to heart, skin to skin

When you feel it, that’s when love begins

Finding someone, who understands

One time woman, one time man

Outside the window, — snow’s so deep

No one is walking out on the street

Dream time is calling, the whole town’s asleep

Except the moon and the stars up above

Except a one time lover in love

In the crowded places where we used to go

Everyone’s talking about the secrets they know

And your feet take you walking on the new fallen snow

With a moon and stars up above

And late night lovers in love

In peaceful places, we two go

No one talking with the lights way down low

The music playin' a song we both know

Just the moonlight and stars up above

And these one time lovers in love

Жүректен жүрекке, теріден теріге

Сіз оны сезінген кезде махаббат басталады

Түсінетін адамды табу

Бір рет әйел, бір рет еркек

Терезенің сыртында, — қар өте қалың

Көшеде ешкім шықпайды

Арман уақыты қоңырау шалуда, бүкіл қала ұйықтап жатыр

Ай мен жоғарыдағы жұлдыздарды қоспағанда

Бір рет ғашық болған адамды қоспағанда

Біз баратын адам көп орындарда 

Әркім өзі білетін құпияларды айтады

Аяқтарыңыз сізді жаңа жауған қардың үстінде серуендетеді

Жоғарыда ай және жұлдыздар  бар

Ал түнде ғашықтар ғашық

Біз бейбіт жерлерде біз барамыз

Жарық төмен тұрғанда ешкім сөйлемейді

Ән ойнайтын музыка екеумізге де белгілі

Тек ай сәулесі мен жоғарыдағы жұлдыздар

Бір кездегі ғашықтар ғашық