Fire Down Below - David Knopfler

There ain’t no place of safety, no nets where I must go

Though Jesus could be fishing there for all I know

You’re in my line of vision, the wormwood in my soul

I smelt your crimson perfume on the deep red calico

There’s fire down below, fire in the hole

You’re in my blurring vision, I can’t get remission

And you don’t even know why you let go

Just when things can’t get no bleaker, them northern winds do blow

There was no sacrifice but I gave everything, you know?

You remain so out of reach, you still seem so fucking beached

The worm is in the perfect peach

We’ll reap what we did sow

With fire down below, fire in the hole

And in your loveless prison, you’re all my twisted rhythms

Blow low for me sweet horns of Jericho

From Jamaica through the Gulf of Mexico

Who prefers God’s holy love?

Who prefers his law?

To a love that was so profane you became its perfect whore

It isn’t holy sanctity Magdalene adores

It’s isn’t holy flesh and bone, Magdalene wants more

God knows I wish I didn’t but I miss your siren sound

Lost but not forgiven, I can’t find higher ground

There’s fire in the hole tonight, you remain my holy light

Jesus walked on water Babe but that was long ago

There’s fire in the hole, fire down below

My life destroying weakness, my only living witness

My bird in flight there’s fire down below

There’s fire in the hole, fire down below

Oh my sweet soul’s sickness, my muse and absent mistress

My sweet delight, there’s fire down below

Мен баруым керек жерде қауіпсіздік орны, торлар жоқ

Исаның сол жерде балық аулап                                                                                                                                                                                                      |

Сен менің көзқарасымдасың, жанымдағы жусансың

Мен сіздің қызыл хош иісті иіскедім

Төменде от бар, тесікте от

Сіз менің көруім бұлдыр       көріп        ремиссия   ала алмай         көріп        көріп          көріп          көріп         көріп      көріп          ремиссия  ала алмай           көру        көріп        көріп          көріп          көріп            көріп     көріп            ремиссия  ала алмай  |

Ал сіз неге жібергеніңізді білмейсіз

Жағдай әлсіремегенде, солтүстік желдер  соғады

Ешқандай құрбандық болған жоқ, бірақ мен бәрін бердім, білесіз бе?

Сіз олай болмайсыз, сіз әлі де сіз әлі де жағажай сияқты көрінесіз

Құртсыз шабдалы бар

Не ексек, соны аламыз

Төменде от болса, саңылауға от

Ал  махаббатсыз түрмеде, сіз менің бұйра ритмдерім сіз

Мен үшін Иерихонның тәтті мүйіздерін үрлеңдер

Ямайкадан Мексика шығанағы арқылы

Құдайдың киелі сүйіспеншілігін кім артық көреді?

Оның заңын кім артық көреді?

Сондай арамдық болған махаббат үшін сіз оның тамаша жезөкшесіне айналдыңыз

Бұл Магдалина табынатын қасиетті қасиетті емес

Бұл қасиетті ет пен сүйек емес, Магдалина одан да көп нәрсені қалайды

Құдай біледі, мен қаламас едім, бірақ сирена даусын сағындым

Жоғалған, бірақ кешірілмеген, биік жер таба алмаймын

Бүгін түнде шұңқырда от бар, сен менің киелі нұрымсың

Иса суда  жүрді, Балам, бірақ бұл баяғыда

Шұңқырда от бар, төменде от

Менің әлсіздікті бұзатын өмірім, жалғыз тірі куәм

Менің ұшатын құсым төменде от бар

Шұңқырда от бар, төменде от

О, менің тәтті жанымның ауруы, менің муза және жоқ қожайыным

Менің тәтті ләззатым, төменде от бар