Төменде әннің мәтіні берілген Una Palabra , суретші - David Bisbal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Bisbal
Suena gigante, corazón habla de ti, calla el dolor
Y es tan solo la verdad de una palabra
Que suena a canción, que puede tocar
La música que suena a remover el corazón
Una palabra y tú, besas mi libertad
Mi grito, mi silencio y mi verdad
Dime que sientes casi lo mismo que yo
Niña valiente, nace de ti, sueño de dos
De saber que nuestro amor es para siempre
Ya no hay temor, solo el color de unos
Ojos que no mienten, niña del sol
Una palabra y tú, besas mi libertad
Mi grito, mi silencio y mi verdad
Una palabra y tú, besas mi libertad
Mi grito, mi silencio y mi verdad
Mi grito, mi silencio y mi verdad
Алып естіледі, жүрек сен туралы айтады, ауырсынуды басады
Және бұл бір сөздің шындығы ғана
Бұл ән сияқты естіледі, ойнай алады
Жүректі елжірететін әуен
Бір ауыз сөзбен менің еркіндігімді сүйесің
Менің айқайым, үнсіздігім және шындығым
Айтыңызшы, сіз өзіңізді мен сияқты сезінесіз
Сенен туған қайсар қыз, екі арман
Біздің махаббатымыз мәңгілік екенін білу үшін
Енді қорқыныш жоқ, кейбірінің түсі ғана
Өтірік айтпайтын көз, күннің қызы
Бір ауыз сөзбен менің еркіндігімді сүйесің
Менің айқайым, үнсіздігім және шындығым
Бір ауыз сөзбен менің еркіндігімді сүйесің
Менің айқайым, үнсіздігім және шындығым
Менің айқайым, үнсіздігім және шындығым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз