Se Acaba - David Bisbal
С переводом

Se Acaba - David Bisbal

Альбом
Bulería
Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
233060

Төменде әннің мәтіні берілген Se Acaba , суретші - David Bisbal аудармасымен

Ән мәтіні Se Acaba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Se Acaba

David Bisbal

Оригинальный текст

Cuándo das amor de más

Cuándo eliges por error

Y por error esperas la llamada

Cuándo no da más el corazón de tanto amar

Cuándo das por equivocación

Cuándo das amor de menos

Y exageras los olvidos

Se pasan los detalles sin querer

Cuándo falta voluntad en no se que

Cuándo no te enteras que se fue

Se acaba lo que a gritos fue un eterno amor

Como se acabó la primavera en el desierto

Se murió de pena la ilusión y la alegría

Vino el desamor un día entre los dos

Se acaba por que ya no aguanta más la piel

Se acabó el dolor porque no habra dolor más grande

Nos unió el amor hoy nos unio el adios

Vino el desamor entre tu y yo

Cuando eliges con orgullo lo que es mio y lo que es tuyo

En vano es tu llena necesidad

Cuando no hace falta hablar en todo el día

Cuando libre es tu unica verdad

Se acaba lo que a gritos fue un eterno amor

Todo se acabo la primavera en el desierto

Se murio de pena la ilusion y la alegria

Vino el desamor un día entre los dos

Se acaba por que ya no aguanta mas la piel

Se acabo el dolor pq no habra dolor mas grande

Nos unio el amor hoy nos unio el adios

Vino el desamor entre tu y yo

Перевод песни

сіз тым көп махаббат бергенде

Сіз қателесіп таңдаған кезде

Ал сіз қателесіп қоңырауды күтесіз

Жүрек бұдан былай көп махаббатты бермегенде

қателесіп бергенде

Махаббатты аз бергенде

Ал сіз ұмытшақтықты асырып жібересіз

Мәліметтер кездейсоқ жіберілді

Ерік-жігер жетіспесе, мен не екенін білмеймін

Сіз оның кеткенін білмеген кезде

Мәңгілік махаббат деп шырылдаған нәрсе аяқталады

Шөл далада көктем қалай аяқталды

Елес пен қуаныш қайғыдан өлді

Махаббаттың жоқтығы бір күні екеуінің арасына келді

Бұл бітті, өйткені тері бұдан былай шыдамайды

Ауырсыну аяқталды, өйткені одан артық ауырсыну болмайды

Сүйіспеншілік бізді біріктірді бүгін қоштасу бізді біріктірді

Махаббаттың жоқтығы сен екеуміздің арамызда болды

Менікі мен сенікі екенін мақтанышпен таңдағанда

Сіздің толық қажеттілігіңіз бекер

Күні бойы сөйлесудің қажеті жоқ кезде

Бос кездегі жалғыз шындық

Мәңгілік махаббат деп шырылдаған нәрсе аяқталады

Бәрі шөлді көктемде аяқталды

Елес пен қуаныш қайғыдан өлді

Махаббаттың жоқтығы бір күні екеуінің арасына келді

Бұл бітті, өйткені тері бұдан былай шыдамайды

Ауырсыну аяқталды, өйткені одан артық ауырсыну болмайды

Сүйіспеншілік бізді біріктірді бүгін қоштасу бізді біріктірді

Махаббаттың жоқтығы сен екеуміздің арамызда болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз