Amanecer Sin Ti - David Bisbal
С переводом

Amanecer Sin Ti - David Bisbal

Альбом
Premonicion
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
238540

Төменде әннің мәтіні берілген Amanecer Sin Ti , суретші - David Bisbal аудармасымен

Ән мәтіні Amanecer Sin Ti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Amanecer Sin Ti

David Bisbal

Оригинальный текст

No sabes cuanto te extrañé

No sabes como te soñé

Cada anochecer, cada amanecer

Sin ti mi amor no sé que hacer

Sentirte cerca de verdad

Poder tu cuerpo abrigar

Sin tener que imaginarte

Y en mi cama no encontrarte, loco por volver…

Maldita ansiedad, me niego a recordar

Todas las noches llorando tu ausencia

Perdido en la oscuridad

Como vivir así, si el aire huele a ti

Como me duele mi amor la distancia

No quiero otra vez, amanecer sin ti

Sentir tu pelo resbalando por mis manos

Acariciarte el alma hasta el cansancio

Sin tener que imaginarte y en mi cama

No encontrarte y en mis brazos dibujarte, loco por volver…

Maldita ansiedad, me niego a recordar

Todas las noches llorando tu ausencia

Perdido en la oscuridad

Como vivir así, si el aire huele a ti

Como me duele mi amor la distancia

No quiero otra vez, amanecer sin ti

(BIS)

Si estamos lejos otra vez

No dejes de pensar que yo también te hecho de menos

Que no se puede amanecer sin ti

Перевод песни

Сені қаншалықты сағынғанымды білмейсің

Мен сені қалай армандағанымды білмейсің

Әр күн батқан сайын, әр шыққан сайын

Сенсіз менің махаббатым мен не істерімді білмеймін

шындыққа жақын сезіну

Денеңізді қорғай алу үшін

Елестетудің қажеті жоқ

Сені төсегімнен таппай, қайтып келуге жындылық...

Қарғыс атқан уайым, есіме түсіруден бас тартамын

Әр түнде жоқтығың үшін жылайды

қараңғыда жоғалды

Қалайша осылай өмір сүреміз, ауадан иіс шығып тұрса

Қашықтық менің махаббатымды қалай ауыртады

Мен енді қаламаймын, сенсіз атқан таң

Шашыңыз менің қолымнан өтіп бара жатқанын сезініңіз

шаршағанша жаныңды сипа

Сізді және менің төсегімді елестетудің қажеті жоқ

Сені кездестірмей, құшағыма тартамын, қайтып келуге жынды...

Қарғыс атқан уайым, есіме түсіруден бас тартамын

Әр түнде жоқтығың үшін жылайды

қараңғыда жоғалды

Қалайша осылай өмір сүреміз, ауадан иіс шығып тұрса

Қашықтық менің махаббатымды қалай ауыртады

Мен енді қаламаймын, сенсіз атқан таң

(BIS)

Тағы да алыс болсақ

Мен де сені сағындым деп ойлауды тоқтатпа

Сенсіз ояну мүмкін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз