Төменде әннің мәтіні берілген Like a Breeze , суретші - David Benjamin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Benjamin
Even though it feels like just a breeze
This girl is cold enough to make you freeze
With heels that make her taller than the trees
She’ll seduce you
And with ease put you back down on your knees
She makes you feel like if she’s so in love
With you and that you’re all she’s thinking of
She makes you feel like sunshine in the spring
And that can only mean one thing
What’s this summer gonna bring
Like a breeze
She flies me all across the seven seas
She drops me down to hear me begging please
Show the world she’s got me on my knees
She’s just like a…
Please take all the time you think you need,
Denial sounds and think love is something sweet
Cause in the end you’ll know just what I mean
Till you see what I have seen
Till you’ve been what I’ve been
Like a breeze
She flies me all across the seven seas
She drops me down to hear me begging please
Show the world she’s got me on my knees
She’s just like a breeze
She flies me all across the seven seas
She drops me down to hear me begging please
Show the world she’s got me on my knees
She’s just like a
Tell me how was I don’t know
I thought she’d never let me go
Se said that I was the only one
But did it all just for the fun
(No!)
She’s just like a
(She's just like a)
She’s just like a breeze
Like a breeze
She flies all across the seven seas
She drops me down to hear me begging please
Show the world she’s got me on my knees
She’s just like a breeze
Like a breeze
Flies me all across the seven seas
She drops me down to hear me begging please
Show the world she’s got me on my knees
She’s just
She’s just like a breeze
Бұл жай жел сияқты сезілсе де
Бұл қыз сізді тоңдыратындай суық
Оны ағаштардан да биік ететін өкшесі бар
Ол сені азғырады
Сізді оңайлықпен тізеңізге қойыңыз
Ол сізді қатты ғашық болғандай сезінеді
Сізбен және сіз оның бәрі туралы ойлайды
Ол сізді көктемдегі күн сәулесіндей сезінеді
Және бұл тек бір нәрсені білдіруі мүмкін
Бұл жаз не әкеледі
Жел сияқты
Ол мені жеті теңіз арқылы ұшып өтеді
Өтінемін, өтінемін, ол мені тыңдау үшін төмен түсіреді
Ол мені тізе бүгіп тұрғанын әлемге көрсетіңіз
Ол дәл осындай…
Сізге қажет деп ойлайтын барлық уақытты алыңыз,
Теріс естіледі және махаббатты тәтті нәрсе деп санайды
Өйткені ең соңында не айтқым келетінін
Менің көргенімді сен көргенше
Сіз мен болғандай болғанға дейін
Жел сияқты
Ол мені жеті теңіз арқылы ұшып өтеді
Өтінемін, өтінемін, ол мені тыңдау үшін төмен түсіреді
Ол мені тізе бүгіп тұрғанын әлемге көрсетіңіз
Ол жел сияқты
Ол мені жеті теңіз арқылы ұшып өтеді
Өтінемін, өтінемін, ол мені тыңдау үшін төмен түсіреді
Ол мені тізе бүгіп тұрғанын әлемге көрсетіңіз
Ол дәл А сияқты
Айтыңызшы, мен білмеймін
Ол мені ешқашан жібермейді деп ойладым
Се жалғыз мен екенімді айтты
Бірақ мұның барлығын тек көңіл көтеру үшін жасадым
(Жоқ!)
Ол дәл А сияқты
(Ол дәл а сияқты)
Ол жел сияқты
Жел сияқты
Ол жеті теңізді аралап ұшады
Өтінемін, өтінемін, ол мені тыңдау үшін төмен түсіреді
Ол мені тізе бүгіп тұрғанын әлемге көрсетіңіз
Ол жел сияқты
Жел сияқты
Мені жеті теңіз арқылы ұшады
Өтінемін, өтінемін, ол мені тыңдау үшін төмен түсіреді
Ол мені тізе бүгіп тұрғанын әлемге көрсетіңіз
Ол жай
Ол жел сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз