Already December - David Benjamin

Look it’s almost midnight

I hear your moma say

«Is everybody ready for the countdown?»

Can someone «neat» the fireworks

Champagne on your lips

It’s been a while but I should do remember

How have you been?

What’s going on?

Tell me about your dreams.

Are they coming along?

I was gonna say

Why did you leave?

Where did you go?

Yeah I’ve been fine, taking it slow

Went out to see the sun but it’s starting to snow.

But now I realise

It really flies

It’s already December

I don’t think I wanna know

The only thing it does to me

Is make me feel old

It’s already December

And though it’s been a long time

It’ll always seem like only yesterday

When it rained on the weekends

You and I had a deal

I’ll play guitar if you play the piano

Another thing we love to do

Is break each other’s hearts

Cause you know you are in love when you’re in pain

So how have you been?

What’s going on?

Tell me about your dreams, are they coming along?

I was gonna say

Why did you leave?

Where did you go?

Yeah I’ve been fine

Taking it slow

Went out to see the sun but it’s starting to snow

When the days go short and the trees all start to glow

Then you just know

Its already December

I don’t think I wanna know

The only thing it does to me

Is make me feel old

Its already December

And though it’s been a long time

It’ll always seem like only yesterday

When you were mine

When you were mine

When you were mine

When you were mine

I’m glad you found yourself a man

He better be good to you

Cause in a way you’ll always be my baby

It looks like I’m the only one

I’m still trying to figure it out

But I’ve been making new year’s resolutions

Cause it’s already December

I don’t think I wanna know

The only thing it does to me

Is make me feel old

It’s already December

And though it’s been a long time

It’ll always seem like only yesterday

Yeah it’ll always seem like only yesterday

When you were mine

Қараңызшы, түн ортасына таяп қалды

Мен анаңның сөзін естимін

"Бәрі кері санаққа дайын ба?"

Біреу отшашуды «ұқыпты» ала ма?

Ерніңізге шампан

Біраз уақыт өтті, бірақ мен есте сақтауым керек

Қалайсың?

Не болып жатыр?

Маған армандарыңыз туралы айтыңыз.

Олар бірге келе ме?

Мен айтар едім

Неге кетіп қалдың?

Сен қайда бардың?

Иә, менде бәрі жақсы, баяу

Күнді көруге  шықтым, бірақ қар жаға бастады.

Бірақ қазір түсіндім

Ол шынымен ұшады

Қазірдің өзінде желтоқсан

Білгім келмейді деп ойлаймын

Бұл маған жасайтын жалғыз нәрсе

Мені қартаяды

Қазірдің өзінде желтоқсан

Ұзақ уақыт өтсе де

Бұл әрқашан кеше ғана болып көрінеді

Демалыс күндері жаңбыр жауған кезде

Сіз және менде келісім болды

Сіз пианинода ойнасаңыз, мен гитарада ойнаймын

Біз жасағанды сүйетін тағы                                                           

Бір-бірінің жүрегін жаралайды

Себебі ғашық екеніңізді қиналған кезде білесіз

Қалай болдыңыз?

Не болып жатыр?

Армандарыңыз туралы айтып беріңізші, олар орындалып жатыр ма?

Мен айтар едім

Неге кетіп қалдың?

Сен қайда бардың?

Иә мен жақсы болдым

Бұл баяу

Күнді көруге  шықтым, бірақ қар жаға бастады

Күндер қысқарып, ағаштар жарқырай бастағанда

Сонда ғана білесің

Қазірдің өзінде желтоқсан

Білгім келмейді деп ойлаймын

Бұл маған жасайтын жалғыз нәрсе

Мені қартаяды

Қазірдің өзінде желтоқсан

Ұзақ уақыт өтсе де

Бұл әрқашан кеше ғана болып көрінеді

Сен менікі болған кезде

Сен менікі болған кезде

Сен менікі болған кезде

Сен менікі болған кезде

Еркек болғаныңызға қуаныштымын

Ол сізге жақсырақ

Себебі, сіз әрқашан менің балам болып қаласыз

Жалғыз мен сияқтымын

Мен оны әлі анықтауға  тырысамын

Бірақ мен жаңа жылдық шешімдерді қабылдадым

Себебі қазірдің өзінде желтоқсан

Білгім келмейді деп ойлаймын

Бұл маған жасайтын жалғыз нәрсе

Мені қартаяды

Қазірдің өзінде желтоқсан

Ұзақ уақыт өтсе де

Бұл әрқашан кеше ғана болып көрінеді

Иә, бұл әрқашан кеше ғана болып көрінеді

Сен менікі болған кезде