Төменде әннің мәтіні берілген Friends , суретші - David Benjamin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Benjamin
There’s an empty bottle on the table
Morning draws our shadows on the floor
Here we are now standing in the doorway
Never having said goodbye before
I’m not gonna see you for a long time
I understand, you don’t need to explain
You’re not gonna ask me to come with you
And I’m not gonna ask you to stay
Let me hold you
And know that there’s a place you can come home to
Wherever you may go I’m by your side
Although we say goodbye, in the end I know we’ll always be friends
I keep telling myself over and over
We’ll meet again somewhere along the way
And we will laugh just like in the old days
And it’ll feel like nothing ever changed
Will it feel like nothing ever changed
Let me hold you
And know that there’s a place you can come home to
Wherever you may go I’m by your side
Although we say goodbye come and let me hold you
And know that there’s a place you can come home to
And it may feel like this is where it ends, but that’s our heart’s defense
In the end I know we’ll always be friends
We might be getting older, every day
But i will recognize your face
Let me hold you
And know that there’s a place you can come home to
Wherever you may go I’m by your side
Although we say goodbye come and let me hold you
And know that there’s a place you can come home to
And it may feel like this is where it ends, but that’s our heart’s defense
In the end I know we’ll always be friends
Үстелде бос бөтелке бар
Таң біздің көлеңкелерімізді еденге салады
Міне, біз қазір есік алдында тұрмыз
Бұрын соңды қоштаспаған
Мен сені ұзақ уақыт көрмеймін
Түсіндім, түсіндірудің қажеті жоқ
Сіз менімен бірге келуіңізді сұрамайсыз
Мен сенен қалуыңды сұрамаймын
Мен сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Үйге келуге болатын жер бар екенін біліңіз
Қайда жүрсең де, мен сенің жаныңдамын
Біз қоштассақ та соңында біз әрқашан дос болатынымызды білемін
Мен өзіме қайта-қайта айта беремін
Жолда бір жерде қайта кездесеміз
Біз бұрынғы күндердегідей күлеміз
Және бұл ештеңе өзгермегендей болады
Ешқашан ештеңе өзгермегендей болады
Мен сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Үйге келуге болатын жер бар екенін біліңіз
Қайда жүрсең де, мен сенің жаныңдамын
Біз қоштассақ та, келіңіз, сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Үйге келуге болатын жер бар екенін біліңіз
Бұл оның қайда екенін сезінуі мүмкін, бірақ бұл біздің жүрегіміздің қорғанысы
Ақырында біз әрқашан дос болатынымызды білемін
Біз күн сайын қартаюымыз мүмкін
Бірақ мен бетіңізді танимын
Мен сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Үйге келуге болатын жер бар екенін біліңіз
Қайда жүрсең де, мен сенің жаныңдамын
Біз қоштассақ та, келіңіз, сізді ұстауға рұқсат етіңіз
Үйге келуге болатын жер бар екенін біліңіз
Бұл оның қайда екенін сезінуі мүмкін, бірақ бұл біздің жүрегіміздің қорғанысы
Ақырында біз әрқашан дос болатынымызды білемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз