I'm Sorry - Dave Davies
С переводом

I'm Sorry - Dave Davies

Альбом
Fragile
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289300

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Sorry , суретші - Dave Davies аудармасымен

Ән мәтіні I'm Sorry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Sorry

Dave Davies

Оригинальный текст

Years go by, people will change

I’m trying to understand all the ups and downs

Of relationships, ooh it’s such a shame

How we drifted apart, oh it’s breaking my heart

I know that I’ve made mistakes just trying to survive the best that I can

I’m only a man

I’m sorry

Didn’t mean to make you mad

Now you’ve taken everything I had

I’m sorry

You told our friends I’m cold as ice

Now that wasn’t very nice

Now was it?

Always call me in the middle of the night

I looked out my window the stars were shining bright

All alone in that hotel room

I just had to get out, I was losing my mind

Then I saw her in that small cafe

She looked my way, I had to stay

How much could I stand?

I’m sorry

Didn’t mean to make you mad

Now you’ve taken everything I had

I’m sorry

Didn’t mean to make you cry

Could this really be goodbye?

The time we shared was good

But there’s no more I can do

If you’re lost or afraid, call me up I’ll be your friend

Life’s a long lonely road, keep a good heart, don’t let love go

I’m sorry

I’m sorry

If you’re lost or afraid, call me up I’ll be your friend

Life’s a long lonely road, keep a good heart, don’t let love go

Перевод песни

Жылдар өтеді, адамдар өзгереді

Мен барлық қиындықтарды түсінуге тырысамын

Қарым-қатынас туралы, бұл өте ұят

Екеуміз қалай айырылдық, бұл менің жүрегімді жаралады

Қолымнан келгенше аман қалуға тырысып, қателіктер жібергенімді білемін

Мен жай адаммын

Кешіріңіз

Сізді ашуландырғым келген жоқ

Енді сіз мендегінің бәрін                                                           Менде бар нәрсенің бәрін  алдыңыз

Кешіріңіз

Сіз достарымызға менің мұздай суық екенімді айттыңыз

Енді бұл өте жақсы болмады

Енді болды ма?

Әрқашан мені түн ортасында шақырыңыз

Терезеден қарасам, жұлдыздар жарқырап тұр

Сол қонақүй бөлмесінде жалғыз

Маған шыққа                   ес                                                                                                                                                                                                         |

Сосын мен оны сол шағын кафеде көрдім

Ол менің жолыма қарады, мен қалуым керек еді

Мен қаншалықты шыдай аламын?

Кешіріңіз

Сізді ашуландырғым келген жоқ

Енді сіз мендегінің бәрін                                                           Менде бар нәрсенің бәрін  алдыңыз

Кешіріңіз

Сізді жылатқым келген жоқ

Бұл шынымен қоштасу болуы мүмкін бе?

Біз бөліскен уақыт жақсы болды

Бірақ мен енді жасай алмаймын

Егер адасып жатсаңыз немесе қорықсаңыз, маған  қоңырау шалыңыз мен  сенің досың боламын

Өмір ұзақ жалғыз жол, жүректі жақсы бол, махаббатты жіберме

Кешіріңіз

Кешіріңіз

Егер адасып жатсаңыз немесе қорықсаңыз, маған  қоңырау шалыңыз мен  сенің досың боламын

Өмір ұзақ жалғыз жол, жүректі жақсы бол, махаббатты жіберме

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз