Төменде әннің мәтіні берілген Flowers In The Rain , суретші - Dave Davies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Davies
In the middle of it all
There’s a reason for it all
If a tear comes, let it fall
If your heart aches, give a call
If your world is falling around
And the rain keeps pouring down
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
In the middle of the night
When the truth is far from clear
Don’t you worry, don’t you cry
A new dawn will soon be hear
Oh when they tell you everything is wrong
Just lift your head up to the sun
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Time and time again we keep making the same mistakes throughout all history
Maybe this is the chance we’ve all been waiting for to build a better world for
you and me
There is no mystery
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on
Rock you, rock me, rock on
Have faith, have hope, have love
Rock you, rock me, rock on!
Барлығының ортасында
Мұның бәріне себеп бар
Жас |
Жүрегіңіз ауырса, қоңырау шалыңыз
Сіздің әлеміңіз құлап жатса
Ал жаңбыр толассыз жауады
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Түн ортасында
Шындық айқын болмаған кезде
Уайымдама, жылама
Жақында жаңа таң атады
Олар сізге бәрі дұрыс емес деп айтқанда
Тек басыңызды күнге көтеріңіз
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Біз тарихи уақыт бойы бірақ қателерді қайталай береміз
Мүмкін, бізде бәрі жақсы әлем құруды күтіп тұрған шығар
сен және мен
Еш жұмбақ жоқ
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Сені сілкіп таста
Сенім, үміт, махаббат
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сізді сілкіңіз, мені сілкіңіз, сілкіңіз
Сенім, үміт, махаббат
Сені сілкіп, мені сілкіп, сілкіп ал!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз