С переводом

David Watts - Dave Davies

Год

2013

Язык

`Ағылшын`

Длительность

195460

Төменде әннің мәтіні берілген David Watts , суретші - Dave Davies аудармасымен

Ән мәтіні David Watts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

David Watts

Dave Davies

Оригинальный текст

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

I am a dull and simple lad

Cannot tell water from champagne

And I have never met the Queen

And I wish I could have all he has got, oy

Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

And when I lie on my pillow at night

I dream I could fight like David Watts

And lead the school team to victory

Take my exams, and pass the lot

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

(Wish I could be) like David Watts

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

He is the head boy at the school

He is the captain of the team

He is so gay and fancy free

And I wish I could have all he has got, oy

Wish I could be like David Watts

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

And all the girls in the neighborhood

Try to go out with David Watts

They try their best, but can’t succeed

For he is of pure and noble breed

(Wish I could be) Wish I could be like David Watts

Wish I could be like

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa

Fa-fa-fa, fa-fa-fa-fa-fa (David Watts)

Перевод песни

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Мен жалғыз және қарапайым жігітпін

Суды шампаннан ажырату мүмкін емес

Мен патшайымды ешқашан кездестірмедім

Мен оның қолында болғанның бәріне ие болғанымды қалаймын, ой

Дэвид Ватт сияқты болғанды қалаймын

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Ал түнде жастығыма жатқанда

Мен Дэвид Ватт сияқты күресетінімді армандаймын

Мектеп командасын жеңіске жетелеңіз

Менің емтихандарымды алып, лоттан өтіңіз

(Мен болғым келеді), мен Дэвид Ватт сияқты болсам ғой

(Мен Дэвид Уоттс сияқты болғым келеді).

(Мен болғым келеді), мен Дэвид Ватт сияқты болсам ғой

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Ол мектептің басшысы

Ол команданың капитаны

Ол соншалықты гей және еркін

Мен оның қолында болғанның бәріне ие болғанымды қалаймын, ой

Дэвид Ватт сияқты болғанды қалаймын

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Маңайдағы барлық қыздар

Дэвид Ватттарымен бірге шығуға тырысыңыз

Олар бар күш-жігерін салады, бірақ табысқа жете алмайды

Өйткені ол таза және асыл тұқымды

(Мен болғым келеді), мен Дэвид Ватт сияқты болсам ғой

Мен сияқты болғым келеді

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа

Фа-фа-фа, фа-фа-фа-фа-фа (Дэвид Уоттс)

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Milk Cow Blues

Dave Davies • 2013

2

One Night with You

Dave Davies • 2013

3

Money

Dave Davies • 2013

4

Wicked Annabella

Dave Davies • 2013

5

Picture Book

Dave Davies • 2013

6

All Day and All of the Night

Dave Davies • 2013

7

Look Through Any Doorway

Dave Davies • 2013

8

I Need You

Dave Davies • 2013

9

Too Much on My Mind

Dave Davies • 2013

10

She's Got Everything

Dave Davies • 2013

11

Beautiful Delilah

Dave Davies • 2013

12

Flowers In The Rain

Dave Davies • 2005

13

Livin' On A Thin Line

Dave Davies • 2005

14

See My Friends

Dave Davies • 2005

15

Mr. Spaceman

Dave Davies, • 2011William Shatner • 2011

16

It Ain't Over (Till It's Done)

Dave Davies • 2005

17

Whose Foolin' Who

Dave Davies • 2005

18

Till The End Of The Day

Dave Davies • 2005

19

Rock You Rock Me

Dave Davies • 2005

20

Dead End Street

Dave Davies • 2005

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз