Mr. Spaceman - Dave Davies, William Shatner
С переводом

Mr. Spaceman - Dave Davies, William Shatner

Альбом
Seeking Major Tom
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
133930

Төменде әннің мәтіні берілген Mr. Spaceman , суретші - Dave Davies, William Shatner аудармасымен

Ән мәтіні Mr. Spaceman "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mr. Spaceman

Dave Davies, William Shatner

Оригинальный текст

Woke up this morning with light in my eyes

And then realized it was still dark outside

It was a light comin' down from the sky

I don’t know who or why

Must be those strangers that come every night

Whose saucers shaped lights put people up tight

Leave blue green footprints that glow in the dark

I hope they get home all right

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

I won’t do anything wrong

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

For a ride

Woke up this mornin', I was feeling quite weird

Had flies in my beard, my tooth paste was smeared

Over my window, they’d written my name

Said: «So long, we’ll see you again»

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

I won’t do anything wrong

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

For a ride

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

I won’t do anything wrong

Hey Mr. Spaceman, won’t you please take me along

For a ride

Перевод песни

Бүгін таңертең көзім нұрмен ояндым

Сосын сыртта әлі қараңғы екенін түсіндім

Бұл аспаннан түскен жарық еді

Мен кім немесе неліктен білмеймін

Күнде түнде келетін бейтаныс адамдар болуы керек

Тәрелкелер пішінді шамдар адамдарды қатты   тұрғызады

Қараңғыда жарқырайтын көк жасыл іздер қалдырыңыз

Олар үйге жақсы жетеді деп үміттенемін

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Мен ешқандай жамандық жасамаймын

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Жүру үшін

Бүгін таңертең ояндым, мен өзімді біртүрлі сезіндім

Менің сақалымда шыбындар болды, тіс пастасы жағылды

Менің тереземнің үстінен олар менің атымды жазғандар

«Көп уақыт өтсін, тағы кездесеміз» деді.

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Мен ешқандай жамандық жасамаймын

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Жүру үшін

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Мен ешқандай жамандық жасамаймын

Сәлем, ғарышкер мырза, мені ертіп келмейсіз бе?

Жүру үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз