The Smile You Left Behind - Dave Cousins

At Mr. Sainbury’s counter, she looked cute

The dairy maid met the boy in a sailor suit

«Will you marry me» he said on their first date

Sailor boys were never ones to wait

Two hearts entwined

And I love you for the smile you left behind

They had a son in nine months to the day

He chose the submarines for better pay

He worked hard, you can see the care he took

I know because I’ve seen it in his book

It’s underlined

And I love you for the smile you left behind

When you passed away the doves flew out of reach

I saw his name and wept on Southsea beach

I framed a photograph that you had missed

The words «I Love you» written on his wrist

Life’s so unkind

But I love you for the smile you left behind

Саинбери мырзаның үстелінде ол сүйкімді көрінді

Сүтші матрос киіміндегі баланы қарсы алды

"Маған тұрмысқа шығасың ба" деді ол бірінші кездесуінде

Теңізші жігіттер ешқашан күтпейтін

Екі жүрек біріктірілді

Мен сені артта қалдырған күлкің үшін жақсы көремін

Олар тоғыз айдан кейін ұлды болды

Ол жақсы жалақы үшін суасты қайықтарын таңдады

Ол еңбек етті, оның қамқорлығын көріп                                      |

Мен оны оның кітабында көргенім үшін білемін

Оның асты сызылған

Мен сені артта қалдырған күлкің үшін жақсы көремін

Сен дүниеден өткенде көгершіндер қол жетпейтін ұшты

Мен оның                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Сіз жіберіп алған фотосуретті жақтадым

Оның білегінде «Мен сені сүйемін» деген сөздер жазылған

Өмір сондай мейірімсіз

Бірақ мен сені артта қалдырған күлкің үшін жақсы көремін