Good Enough - Darren Hayes

Good Enough - Darren Hayes

  • Шығарылған жылы: 2002
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:11

Төменде әннің мәтіні берілген Good Enough , суретші - Darren Hayes аудармасымен

Ән мәтіні Good Enough "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Good Enough

Darren Hayes

Түпнұсқа мәтін

If I woke up late

Couldn’t get out of bed

If I bought you a café latte instead

If I lied when I said 32 inches was the size of my waist

And can I admit every once in a while

Even though I dig alternative style

Occasionally I can be caught dancin' to Britney

And can I confess

That art house doesn’t turn me on

But I like every single thing that Spielberg’s done (except AI)

Could I be good enough

Could I be good enough

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I got, Baby tell me that could be good enough

Where I grew up

The rent was cheap

Though we always had enough to eat

Didn’t have fancy clothes

I never really cared coz there were shoes on my toes

And motherly love I knew it like the back of my hand

She always had a way to make me understand

I could be good enough

I could be good enough

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I got

Baby tell me that could be good enough

Cuz I don’t know which way this road is gonna turn

But I know it’s gonna be fine

But there are some days no matter how much I’ve learned

That the road gets tough

And I don’t feel good enough

But if you’re giving me some of that loving

Could you pass some over

Let me cry on your shoulder and tell me baby

I could be good enough

If I lost my job

And my hair fell out

If I made no sense

And I scream and shout

Would you laugh at me?

Never take a word I say seriously

And when I’m out in the cold

Waiting in the back of the line

Too afraid to drop my name for fear of decline

Could you tell me I’m good enough?

Could I be good enough?

If the going got worse and the worse got rough

The days became endless and harder than tough

I’d be good enough

Better than best would be simply to be good enough

If everything I give doesn’t seem like a lot

If it’s all that I’ve got

Baby tell me that could be good enough

I need to know that I could be good enough

Because everybody wants to feel good enough

Show me baby

Tell me

Come on a prove it baby

Give it to me

Ән аудармасы

Мен кеш тұрсам 

Төсектен тұра алмады

Егер мен сізге кафе сатып алсам, оның орнына кафе

32 дюйм менің белімнің өлшемі деп өтірік айтсам

Мен анда-санда мойындай аламын ба?

Мен балама стильді қазып алсам да

Кейде менде Бритниге Данкинді ұстап алуға болады

Мойындай аламын ба?

Бұл арт-хаус мені қоздырмайды

Бірақ маған Спилберг жасаған әрбір нәрсе ұнайды (AI-дан басқа)

Мен жеткілікті бола аламын ба?

Мен жеткілікті бола аламын ба?

 Барлығы нашарлап, нашарлығы өрескел болса

Күндер бітпейтін және қиыннан да қиын болды

Мен жеткілікті болар едім

Жеткілікті жақсы болу ең жақсыдан жақсы болмақ

Менің бергенімнің барлығы көп болмаса болса

Егер бұл менде бар болса, Baby бұл жеткілікті болатынын айтыңыз

Мен өскен жер

Жалдау ақысы арзан болды

Біз әрқашан тамақ    болдық

Сәнді киімдері болмады

Саусағымда аяқ киім болғаны үшін ешқашан мән бермедім

Ал ана махаббатын бес саусағындай білдім

Ол әрқашан мені түсінуге мүмкіндік беретін

Мен жеткілікті болуы мүмкін

Мен жеткілікті болуы мүмкін

 Барлығы нашарлап, нашарлығы өрескел болса

Күндер бітпейтін және қиыннан да қиын болды

Мен жеткілікті болар едім

Жеткілікті жақсы болу ең жақсыдан жақсы болмақ

Менің бергенімнің барлығы көп болмаса болса

Менде барлығы болса

Бала маған айтыңыз, бұл жеткілікті болуы мүмкін

Себебі бұл жолдың қай жаққа бұрылатынын білмеймін

Бірақ бұл жақсы болатынын білемін

Бірақ мен қанша үйренсем де, кейбір күндер бар

Бұл жол қиындайды

Өзімді жеткіліксіз сезінемін

Бірақ егер сіз маған осы махаббаттың бір бөлігін берсеңіз

Біразын өткізіп жібере аласыз ба

Маған  иығыңда жылауға          бала     айту                           рұқсат                        |

Мен жеткілікті болуы мүмкін

Мен жұмысымды жоғалтсам

Ал шашым түсіп кетті

Егер                                                                       

Мен айқайлап, айқайлаймын

Сіз маған күлесіз бе?

Ешқашан бір айтқан сөзімді байсалды қабылдамаңыз

Ал мен суықта  жүргенде

Кезектің артында күтуде

Құлдыраудан қорқу үшін менің атымды тастауға қорқады

Сіз маған жеткілікті жақсы екенімді айта аласыз ба?

Мен жеткілікті бола аламын ба?

 Барлығы нашарлап, нашарлығы өрескел болса

Күндер бітпейтін және қиыннан да қиын болды

Мен жеткілікті болар едім

Жеткілікті жақсы болу ең жақсыдан жақсы болмақ

Менің бергенімнің барлығы көп болмаса болса

Егер  менде бар нәрсе болса

Бала маған айтыңыз, бұл жеткілікті болуы мүмкін

Мен жеткілікті болатынымды білуім керек

Өйткені әркім өзін жақсы сезінгісі келеді

Маған көрсетіңіз, балақай

Маған айт

Кәне, дәлел  балам

Маған беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз