The Sun Is Always Blinding Me - Darren Hayes, Ash Howes
С переводом

The Sun Is Always Blinding Me - Darren Hayes, Ash Howes

Альбом
This Delicate Thing We've Made
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264170

Төменде әннің мәтіні берілген The Sun Is Always Blinding Me , суретші - Darren Hayes, Ash Howes аудармасымен

Ән мәтіні The Sun Is Always Blinding Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Sun Is Always Blinding Me

Darren Hayes, Ash Howes

Оригинальный текст

From the top of a church on a hill

To the tip of a dragonfly wing

From the shine off a hood of cab

To a shimmering diamond within on a ring

That was worn through two world wars

From a smile that soars though its old and worn

And two blue eyes forever seem uncold

The sun is always blinding me with her light

The day is always hiding behind the night

And wanting everybody to be alright

Go on blinding me with her light

From the glare of a red traffic light

To the blur of a bicycle wheel

From the flare of a camera lense

To a fluorescent light that ignites and displays

Someone leaving a goodbye note

From a pen made of steel and reflection of hope

And it took some words to serenade him so The sun is always blinding me with her light

The day is always hiding behind the night

And wanting everybody will be alright

Go on blinding me with her light

From a fire that burns in the darkest well

Of a cave so enslaved

I can hear her yell, I can tell

This bird just wants to be free

So set her free

And if this world should ever leave you cold

The sun is always blinding me with her light

The day is always hiding behind the night

And wanting everybody to be alright

Go on blinding me with her light

The sun is always blinding me with her light

The day is always hiding behind the night

And wanting everybody to be alright

Go on blinding me with her light

Перевод песни

Төбедегі шіркеудің төбесінен 

Инелік қанатының ұшына

Кабина капотының жарқырауынан

Сақинадағы жарқыраған гауһарға

Бұл екі дүниежүзілік соғыста тозған

Ескі және тозғанымен қалықтаған күлкіден

Ал екі көк көз мәңгілікке суық болып көрінеді

Күн мені әрқашан өзінің жарығымен соқыр етеді

Күн әрқашан түннің артына жасырылады

Және барлығының жағдайы  болғанын қалау

Оның жарығымен мені соқыр қыла бер

Бағдаршамның қызыл жарқылынан

Велосипед доңғалағының бұлдырлығына

Камера линзасының жарқылынан

Жанып, көрсететін флуоресцентті шамға

Біреу қоштасу жазбасын қалдырып жатыр

Болаттан қалам        үміт көрінісінен 

Оны серенадау үшін бірнеше сөз қажет болды, сондықтан күн мені өз жарығымен соқыр етеді

Күн әрқашан түннің артына жасырылады

Әркімнің жақсы болуын қаласаңыз

Оның жарығымен мені соқыр қыла бер

Ең қараңғы құдықта жанатын оттан

Құл болған үңгір

Мен оның айқайлағанын естимін, айта аламын

Бұл құс еркін болғысы келеді

Сондықтан оны босатыңыз

Егер бұл әлем сізді салқындататын болса

Күн мені әрқашан өзінің жарығымен соқыр етеді

Күн әрқашан түннің артына жасырылады

Және барлығының жағдайы  болғанын қалау

Оның жарығымен мені соқыр қыла бер

Күн мені әрқашан өзінің жарығымен соқыр етеді

Күн әрқашан түннің артына жасырылады

Және барлығының жағдайы  болғанын қалау

Оның жарығымен мені соқыр қыла бер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз