Төменде әннің мәтіні берілген Yearning for the Sun , суретші - Dark Princess аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark Princess
I dream again.
Nothing but black rain.
It’s so cold.
It’s clouding my way.
Death stands by me In eternity.
Skies are crying.
I’m fading away.
Should I join this cry?
Now I can’t deny —
We could fly.
But who was to blame?
Just another day,
Just another night
Of despair
Without your smile
I need your flame.
I dream again.
Nothing but black rain.
And it’s cold.
It’s clouding my way.
You were my Sun
And you’re still the one.
I can trust.
But this is the end.
You can take me higher.
But it saves me no more.
Don’t you feel this bittersweet
Taste of my tears?
I’m just trying to live.
But I know it kills me.
Cause my soul is burnt to ashes
By your fire.
You can take me higher.
But it saves me no more.
Don’t you feel this bittersweet
Taste of my tears?
I’m just trying to live.
But I know it kills me.
Cause my soul is burnt to ashes
By your fire.
Мен тағы да армандаймын.
Қара жаңбырдан басқа ештеңе жоқ.
Өте суық.
Бұл менің жолымды бұлдыратуда.
Өлім менімен мәңгілікке тұр.
Аспан жылап жатыр.
Мен өшіп бара жатырмын.
Мен бұл жылаға қосылуым керек пе?
Мен |
Біз ұша алар едік.
Бірақ кім кінәлі болды?
Тағы бір күн,
Тағы бір түн
Үмітсіздік
Сенің күлкіңсіз
Маған сіздің жалыныңыз керек.
Мен тағы да армандаймын.
Қара жаңбырдан басқа ештеңе жоқ.
Және бұл суық.
Бұл менің жолымды бұлдыратуда.
Сен менің Күнім едің
Ал сен әлі де солсың.
Мен сене аламын.
Бірақ бұл соңы.
Сіз мені жоғары көтере аласыз.
Бірақ бұл мені енді үнемдейді.
Сіз бұл ащы тәттіні сезінбейсіз бе
Көз жасымның дәмі?
Мен жай ғана өмір сүруге тырысамын.
Бірақ бұл мені өлтіретінін білемін.
Себебі менің жаным күйіп күл болды
Сіздің отыңыз арқылы.
Сіз мені жоғары көтере аласыз.
Бірақ бұл мені енді үнемдейді.
Сіз бұл ащы тәттіні сезінбейсіз бе
Көз жасымның дәмі?
Мен жай ғана өмір сүруге тырысамын.
Бірақ бұл мені өлтіретінін білемін.
Себебі менің жаным күйіп күл болды
Сіздің отыңыз арқылы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз