Төменде әннің мәтіні берілген Fight With Myself , суретші - Dark Princess аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dark Princess
Night… I’m waking from a terrible sleep
Light… and now I see clearly — it’s real
You are leaving my home
And burning my world
Take away my dead soul
There’s no sense to hope
I know it’s the moment
To declare war
Mortal fight inside
Blood will spill every night
You’ve betrayed my dreams!
Pain is all that I can feel
Fight with myself…
And nobody wins
Fight with myself
Please, heaven help me!
Fight till the death
Till I shall forget that you live
And, at last
Till my heart shall forgive
So, the morning comes
The game has just begun
I will kill my love hatred
Help me win this war
(This War)
Түн... Мен қорқынышты ұйқыдан оянып жатырмын
Жарық… енді мен анық көріп отырмын — бұл шындық
Сіз менің үйімнен кетіп жатырсыз
Және менің әлемімді өртеп жіберемін
Менің өлі жанымды алып кет
Үмітке деген мағынасы жоқ
Мен бұл сәт екенін білемін
Соғыс жариялау
Ішіндегі ажалды шайқас
Әр түнде қан төгіледі
Сіз менің армандарыма опасыздық жасадыңыз!
Мен сезінетін нәрсенің бәрі ауырсыну
Өзіммен күресу...
Және ешкім жеңбейді
Өзіммен күрес
Өтінемін, аспан маған көмектес!
Өлгенше күрес
Сенің өмір сүретініңді ұмытқанша
Және, соңында
Жүрегім кешіргенше
Сонымен, таң атады
Ойын енді ғана басталды
Мен махаббат өшпенділігімді өлтіремін
Осы соғыста жеңіп шығуыма көмектесіңіз
(Бұл соғыс)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз