Төменде әннің мәтіні берілген Naysayer , суретші - Daniel Bedingfield аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel Bedingfield
You were the closest friend I ever had-
I ever had
I’ll never meet someone like you again-
Like you again
You cut me deeper than any friend
I’ve had the guts to stab
So how am I supposed to heal from that?
I can’t imagine
You will never know the extent of
The damage that was done
You will always bear the burden of
The thing that you’ve become
Many times a day I find myself-
Missing my best friend
I’ll never give you the opportunity-
To do this again
Now here we are-
'Cause you know me so well
You pulled me down
Burning down in your hell
Before you know it
You’ll be on your knees
That’s what you get
When you do what you please
You picked me up
Now I throw it away
I never listened to a word you said
Tomorrow night, you’ll be on your own
How does it feel
To be an empty throne?
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
I’m a believer in friends for life-
If I find them
I have to put them under the knife-
To find out if their heart is true
Indelibly scarred by memory of what I had to do-
And now every time I look at her I think of you
I will never know the extent of
The damage that was done
And I will always bear the burden of
The thing that I’ve become
Many times a day I find myself-
Missing my best friend
I’ll never give you the opportunity-
To do this again
Now here we are-
'Cause you know me so well
You led me on
Took me down to your hell
Before you know it
You’ll be on your knees
That’s what you get
When you do what you please
You picked me up
Now I throw it away
I never listened to a word you said
Tomorrow night, you’ll be on your own
You think of that
When you’re on your throne
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Naysayer-
I don’t believe you
I don’t believe you
I don’t believe-
Your lies over me
Сіз менің ең жақын досым болдыңыз...
Менде болған
Мен сен сияқты адамды енді ешқашан кездестірмеймін...
Тағы да сен сияқты
Сіз мені кез келген досымнан да тереңірек кесіңіз
Менде пышақ салуға батылым |
Сонымен, мен одан қалай сауығып кетуім керек?
Мен елестете алмаймын
Оның көлемін ешқашан біле алмайсыз
Келтірілген зиян
Сіз әрқашан жүкті көтересіз
Сіз айналдырған нәрсе
Мен күніне көп рет
Ең жақын досымды сағындым
Мен сізге ешқашан мүмкіндік бермеймін -
Мұны қайтадан жасау
Енді міне
'Себебі, сіз мені жақсы танасыз
Сіз мені төмен түсірдіңіз
Сенің тозағыңда жану
Білмей тұрып
Сіз тізеде боласыз
Бұл сіз алатын нәрсе
Өзіңіз қалаған нәрсені істегенде
Сіз мені алып кеттіңіз
Енді мен оны тастаймын
Мен сенің айтқан сөзін ешқашан тыңдамадым
Ертең түнде сіз өзіңізде боласыз
Қалай сезінеді
Бос тақ болу керек пе?
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Мен өмір бойы достарға сенемін -
Оларды тапсам
Мен оларды пышаққа қоюым керек
Олардың жүрегі шын екенін білу үшін
Мен не істеу керек болғанымды еске түсіріп, өшпестей сыздап қалдым.
Енді мен оған қараған сайын сен туралы ойлаймын
Оның көлемін ешқашан білмеймін
Келтірілген зиян
Әрқашан ауыртпалықты мен көтеремін
Мен болған нәрсе
Мен күніне көп рет
Ең жақын досымды сағындым
Мен сізге ешқашан мүмкіндік бермеймін -
Мұны қайтадан жасау
Енді міне
'Себебі, сіз мені жақсы танасыз
Сіз мені басқардыңыз
Мені тозаққа апарды
Білмей тұрып
Сіз тізеде боласыз
Бұл сіз алатын нәрсе
Өзіңіз қалаған нәрсені істегенде
Сіз мені алып кеттіңіз
Енді мен оны тастаймын
Мен сенің айтқан сөзін ешқашан тыңдамадым
Ертең түнде сіз өзіңізде боласыз
Сіз ойлайсыз
Тақта отырғанда
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Несайер-
Мен саған сенбеймін
Мен саған сенбеймін
Мен сенбеймін-
Маған өтіріктеріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз