Trouble - Damian Marley
С переводом

Trouble - Damian Marley

Альбом
Mr. Marley
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
334040

Төменде әннің мәтіні берілген Trouble , суретші - Damian Marley аудармасымен

Ән мәтіні Trouble "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trouble

Damian Marley

Оригинальный текст

Yes, give thanks and praise

To the most high Jah Rastafari

Yeah, you know

As I would say ya, you know

The father is the strong hold for the oppressed

The stronghold in the time of trouble, you know

And those who put their trust in him

Shall endure for iver, you know

As I and I would say, you see

Bless my eye this morning

Jah sun is on the rise once again

Way earthly things are going

Any thing can happen, you see

So much trouble in the world

So much trouble in the world

So much trouble in the world

So much trouble in the world

[Bridge}

You see, we’ve got to face the day

Ju Ju, hoo we come what may

We the street people talking, true, true

We the people struggling, you see

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

Got to face the day no matter the consequence

World ain’t getting better, ain’t no improvement

Everywhere you go that’s another problem

Work everyday still you can’t find a cent

Land lord a hunt cause you don’t pay no rent

No mother, no father, you are a lone parent

Everyone all around such a bad temperament

Have no chain round your feet still you can’t free yourself

Laws cause crime and violence, so much trouble in the world

And all we’ve got to do

Is give a little

Take a little

Give a little

One more time

Yeah, yeah

So they sitting on their time bomb

Now I know the time has come

Telling you what goes up is coming on down

Goes around and comes around, yeah

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

Got to face the day no matter the consequence

World ain’t getting better, ain’t no improvement

Everywhere you go that’s another problem

Work everyday still you can’t find a cent

Land lord a hunt cause you don’t pay no rent

No mother, no father, you are a lone parent

Everyone all around such a bad temperament

Have no chain round your feet still you can’t free yourself

Laws cause crime and violence, so much trouble in the world

Перевод песни

Иә, шүкіршілік етіп, мадақтау

Ең биік Джах Растафариге

Иә, білесің

Мен айтар едім, сіз білесіз

Әке — жәбірленгендердің тірегі

Білесіз бе, қиыншылық кезіндегі бекініс

Және оған сенім артқандар

Білесің бе, мәңгі шыдайды

Мен          айтар едік                  әйткенде  көрдіңіздер

Таңертең менің көзіме береке бер

Иә, күн тағы да көтеріліп жатыр

Жердегі істер жақсы жүріп жатыр

Кез келген нәрсе болуы мүмкін, көріп тұрсың

Әлемде өте қиын

Әлемде өте қиын

Әлемде өте қиын

Әлемде өте қиын

[Көпір}

Көріп отырсыз ба, біз күнге бетпе-бет келдік

Джу Джу, не болса да келеміз

Біз көшедегі адамдар сөйлейміз, рас, рас

Біз                                                                                                                                                                                                                                             — ​​ күрес        күрес      күресетін | |

Қиындық, зорлық-зомбылық

Сүйемін демеймін, үндемегеніңіз жөн

Қиындық, зорлық-зомбылық

Сүйемін демеймін, үндемегеніңіз жөн

Салдарынан болмасын, күнделікті қарсы тұру керек

Әлем жақсарып жатқан жоқ, жақсарған да жоқ

Сіз қайда барсаңыз, бұл басқа мәселе

Күнделікті жұмыс істеңіз, әлі бір цент таба алмайсыз

Лэнд лорд аңды қоңыз, себебі сіз жалға төлемейсіз

Ана жоқ, әке жоқ, сіз жалғыз ата-анасыз

Айналадағылардың бәрі осындай жаман темперамент

Аяқтарыңызда шынжыр болмасаңыз, әлі де өзіңізді боса алмайсыз

Заңдар қылмыстың және зорлық-зомбылықты тудырады, әлемде өте қиын

Бізге                                    |

Аз беріңіз

Біраз алыңыз

Аз беріңіз

Тағы бір рет

Иә иә

Сондықтан олар бомбадан тұрады

Енді уақыт келгенін білемін

Сізге ненің жоғары        төмен    болатынын айту 

Айналдырады және айналады, иә

Қиындық, зорлық-зомбылық

Сүйемін демеймін, үндемегеніңіз жөн

Қиындық, зорлық-зомбылық

Сүйемін демеймін, үндемегеніңіз жөн

Салдарынан болмасын, күнделікті қарсы тұру керек

Әлем жақсарып жатқан жоқ, жақсарған да жоқ

Сіз қайда барсаңыз, бұл басқа мәселе

Күнделікті жұмыс істеңіз, әлі бір цент таба алмайсыз

Лэнд лорд аңды қоңыз, себебі сіз жалға төлемейсіз

Ана жоқ, әке жоқ, сіз жалғыз ата-анасыз

Айналадағылардың бәрі осындай жаман темперамент

Аяқтарыңызда шынжыр болмасаңыз, әлі де өзіңізді боса алмайсыз

Заңдар қылмыстың және зорлық-зомбылықты тудырады, әлемде өте қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз