Liquor Store Blues - Bruno Mars, Damian Marley

Standing at this liquor store,

Whisky coming through my pores,

Feeling like I run this whole block.

Lotto tickets and cheap beer

That’s why you can catch me here,

Tryna scratch my way up to the top.

(Hook)

Because my job got me going nowhere,

So I ain’t got a thing to lose.

Take me to a place where I don’t care,

This is me and my liquor store blues.

(Chorus)

I’ll take one shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

One shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

(Verse 2)

Me and my guitar tonight, singing to the city lights, tryna live on more than

what I got.

Cause '68 Citrus ain’t gonna pay the rent, so I’ll be out here til they call

the cops.

(Hook)

Because my job got me going nowhere,

So I ain’t got a thing to lose.

Take me to a place where I don’t care,

This is me and my liquor store blues.

(Chorus)

I’ll take one shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

One shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

(Damian Marley)

Here comes junior gong

I’m flying like I’m Superman

I’m thinking that I run the whole block.

I don’t know if it’s just because

Pineapple kush between my jaws

Has got me feeling that I’m on top

Feeling like I would have stand up to the cops

I saw the puda?

dey?

guys

A got a hula?

de?

mas?

I got a talk and walk talking

And fly?

making shop?

No kind?

for you and the best?

kick me drop

(Chorus)

Give me this one shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

One shot for my pain,

One drag for my sorrow.

Get messed up today,

I’ll be okay tomorrow.

Осы ішімдік дүкенінде тұрып,

Виски тері тесігімнен өтіп жатыр,

Мен осы блокты толығымен басқаратын сияқтымын.

Лото билеттері және арзан сыра

Сондықтан мені осы жерден ұстай аласыз,

Менің жоғарғы жолымды тырнап көріңіз.

(ілмек)

Жұмысым мені ешқайда бармағандықтан,

Сондықтан мен жоғалтатын нәрсе жоқ.

Мені       маған                       алып                                                                                  

Бұл                ішімдік дүкенім.

(Хор)

Мен ауырғаным үшін бір оқ жаудырамын,

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.

Ауырғаныма бір оқ,

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.

(2-тармақ)

Мен және менің гитарам, бүгін, қала шамдарына ән айтып, триннадан көп өмір сүр

не алдым.

Себебі '68 Citrus жалдау ақысын төлемейді, сондықтан олар қоңырау шалғанша мен осында боламын

полицейлер.

(ілмек)

Жұмысым мені ешқайда бармағандықтан,

Сондықтан мен жоғалтатын нәрсе жоқ.

Мені       маған                       алып                                                                                  

Бұл                ішімдік дүкенім.

(Хор)

Мен ауырғаным үшін бір оқ жаудырамын,

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.

Ауырғаныма бір оқ,

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.

(Дэмиан Марли)

Міне, кіші гонг келді

Мен Супермен сияқты ұшамын

Мен блокты толығымен басқарамын деп ойлаймын.

Мен                                          өйткен                      өйткен                                     өй                                                    се | |

Ананас екі жақтың арасында

Мен өзімді шыңда тұрғанымды сезіндім

Мен полицейлерге қарсы тұратын сияқтымын

Мен пуданы көрдім бе?

ей?

жігіттер

Сізде хула бар ма?

де?

ма?

Мен сөйледім жүріп сөйледім

Ал ұшу?

дүкен жасау?

Түр жоқ па?

сіз үшін және ең жақсысы?

мені таста

(Хор)

Маған ауырсыну үшін бір оқ                            беріңіз

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.

Ауырғаныма бір оқ,

Менің мұңым үшін бір сүйреу.

Бүгін шатасыңыз,

Мен ертең жақсы боламын.