Төменде әннің мәтіні берілген Toi d'abord , суретші - Dadju аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dadju
Ça m’fait d’la peine de me dire que mon envie d’réussir t’as mis en stand-by,
yeah
Ça m’fait d’la peine de savoir que t’en es à t’demander si tu m’dis «bye bye»,
yeah
Tu me l’as déjà dit: «Profitons de nous, le reste un détail», eh
À quoi ça sert d'être ensemble si on passe notre temps à constamment nous
éparpiller
J’aurais dû jouer le une-deux, fallait la jouer une-deux, une-deux c’est solide
J’ai voulu prendre pour nous deux mais nous deux c’est solide, eh
J’aurais dû jouer le une-deux, fallait la jouer une-deux, une-deux c’est solide
J’ai voulu prendre pour nous deux mais nous deux c’est solide, eh
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié
Que tu me donnais ton amour, en retour, j'étais occupé
Est-ce que l’argent m’a rendu fou?
C’qui était clair pour moi est devenu flou
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié, ah
C'était toi d’abord, pour moi ta vie valait plus que l’eau
C'était toi d’abord, hi-hi, hi-hi
C'était toi d’abord, j’ai pris du biff mais le cœur est vide
Toi d’abord, vide, oh, oh, ah
Et si j’me pose et que j’réfléchis, au final qu’est-ce que j’ai bâti?
Mon pire ennemi c’est moi-même
Plus j’accélère, plus j’ralentis, j’suis égoïste et indécis
On parlait de s’enfuir loin d’ici, le minimum pour fonder une famille
J’ai succombé à l’argent facile, c’est c’que j’ai fais pour toi qui nous
détruit, eh
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié
Que tu me donnais ton amour, en retour, j'étais occupé
Est-ce que l’argent m’a rendu fou?
C’qui était clair pour moi est devenu flou
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié, ah
C'était toi d’abord, pour moi ta vie valait plus que l’eau
C'était toi d’abord, hi-hi, hi-hi
C'était toi d’abord, j’ai pris du biff mais le cœur est vide
Toi d’abord, vide, oh, oh, ah
Ah
Ça sera, ça sera, ça sera, ça sera toi d’abord
Toi d’abord, mhh yeah
Toi d’abord
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié
Que tu me donnais ton amour, en retour, j'étais occupé
Est-ce que l’argent m’a rendu fou?
C’qui était clair pour moi est devenu flou
J’me prends la tête à faire des sous, tous les jours, mais j’t’ai oublié, ah
C'était toi d’abord, pour moi ta vie valait plus que l’eau
C'était toi d’abord, hi-hi, hi-hi
C'était toi d’abord, j’ai pris du biff mais le cœur est vide
Toi d’abord, vide, oh, oh, ah
Менің табысқа жетуге деген ұмтылысым сізді күту режиміне қойды деп айту маған ауыр тиеді,
Иә
Маған "қош бол" деп ойлайтыныңды білу жанымды ауыртады,
Иә
Сіз маған: «Бізді пайдаланып көрейік, қалғаны деталь» дедіңіз ғой
Үнемі бір-бірімізбен сөйлесумен уақытымызды өткізсек, бірге болғаннан не пайда
шашырау
Мен бір-екі ойнауым керек еді, оны бір-екі, бір-екі ойнауым керек еді, бұл қатты
Мен екеумізді де алғым келді, бірақ екеуіміз де берікпіз, иә
Мен бір-екі ойнауым керек еді, оны бір-екі, бір-екі ойнауым керек еді, бұл қатты
Мен екеумізді де алғым келді, бірақ екеуіміз де берікпіз, иә
Мен күнде ақша табу туралы уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым
Маған махаббатыңды сыйладың деп, есесіне қолым бос емес
Ақша мені жынды етті ме?
Маған түсінікті болған нәрсе бұлыңғыр болды
Мен күнде ақша табуды уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым, а
Бірінші сен едің, мен үшін сенің өмірің судан да қымбат еді
Бірінші сен едің, хи-хи, хи-хи
Бірінші сен едің, мен бифф алдым, бірақ жүрек бос
Сіз бірінші, бос, о, о, ах
Ал мен отырсам, ой елегінен өткізсем, соңында мен не салдым?
Менің ең қас жауым – өзім
Неғұрлым жылдамдасам, соғұрлым баяулаймын, өзімшіл, шешімсізмін
Біз бұл жерден қашу туралы, отбасын құрудың минимумы туралы айттық
Жеңіл ақшаға мойынсұндым, бізге берген саған солай істедім
жойылды, ә
Мен күнде ақша табу туралы уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым
Маған махаббатыңды сыйладың деп, есесіне қолым бос емес
Ақша мені жынды етті ме?
Маған түсінікті болған нәрсе бұлыңғыр болды
Мен күнде ақша табуды уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым, а
Бірінші сен едің, мен үшін сенің өмірің судан да қымбат еді
Бірінші сен едің, хи-хи, хи-хи
Бірінші сен едің, мен бифф алдым, бірақ жүрек бос
Сіз бірінші, бос, о, о, ах
О
Ол болады, болады, болады, ол бірінші сіз боласыз
Сіз бірінші, мхх иә
Сен бірінші
Мен күнде ақша табу туралы уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым
Маған махаббатыңды сыйладың деп, есесіне қолым бос емес
Ақша мені жынды етті ме?
Маған түсінікті болған нәрсе бұлыңғыр болды
Мен күнде ақша табуды уайымдаймын, бірақ сені ұмыттым, а
Бірінші сен едің, мен үшін сенің өмірің судан да қымбат еді
Бірінші сен едің, хи-хи, хи-хи
Бірінші сен едің, мен бифф алдым, бірақ жүрек бос
Сіз бірінші, бос, о, о, ах
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз