Төменде әннің мәтіні берілген Meleğim , суретші - soolking, Dadju аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
soolking, Dadju
Histoire qu’le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah, yeah, yeah)
J’vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j’ai la robe qu’il te faut
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux
Pas l’même style, pas l’même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux, yeah
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
À Paris ou Bodrum (po, po)
Là où nos cœurs se retrouvent (po, po)
Avec toi, la vie est trop courte
Avec toi, je revis tout court
Nous deux, oui, nous deux, que nous deux
On s'éloignera d’eux, y a que nous deux
Y a que nous deux (yeah, yeah, yeah)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fier de ces hommes (rap)
Et tu seras toujours celle qui me rend le plus fier
De ces hommes, le plus fort de ces hommes, oui, yeah
J’ai les deux mains sur tes épaules
Histoire qu’le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (yeah)
J’vais leur donner
Ce soir, on sort, mon bébé, j’ai la robe qu’il te faut
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux
Pas l’même style, pas l’même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux, yeah
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (eh)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
À mon poignet, j’ai mis la Audemars Piguet
Juste histoire de pouvoir arriver à l’heure pour la soirée
Madame a bien rempli ses sapes stylées
Juste histoire de bien me rappeler pourquoi je l’ai mariée
Quand elle s’accroche à moi, on ne joue plus dans la même catégorie, hmm
Tu voulais nous voir?
Tu nous as vus, t’as jeté tes yeux sur nos vies
Ouh, j’peux les entendre d’ici, d’ici, d’ici, d’ici, d’ici, d’ici
Jalousez, c’est par ici, ici, ici, ici, ici, ici, oh, ay
J’ai les deux mains sur tes épaules (sur tes épaules)
Histoire qu’le monde te laisse tranquille
Ils veulent nous voir sur les réseaux (sur les réseaux)
J’vais leur donner (ouh)
Ce soir, on sort, mon bébé, j’ai la robe qu’il te faut
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux
Pas l’même style, pas l’même seille-o, pas le même niveau
Y a plein de couples autour mais j’crois qu’en sah, c’est nous deux, yeah
Meleğim (po), quand tu marches à mes côtés, je brille, yeah, eh
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime (meleğim, meleğim)
Meleğim, marche à mes côtés, je brille (yeah)
Meleğim, quand tu marches à mes côtés, je frime
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim
Hassanates dans mon dos, mon dos
Continue, tu as raison, raison
Tu vomis sur mes réseaux, réseaux
Continue, tu as raison, raison
Hmmm, hmmm, j’suis désolé
Oh ay, nah nah, j’suis désolé
Әлем сені жалғыз қалдыратын әңгіме
Олар бізді желілерде көргісі келеді (иә, иә, иә)
Мен оларға беремін
Бүгін кешке біз шығамыз, балам, мен саған көйлекті алдым
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз
Бірдей стиль емес, бірдей seille-o емес, бірдей деңгей емес
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз, иә
Мелегім, қасымда жүрсең жарқырап, иә, иә
Meleğim, сен менің қасымда жүрсең, мен көрсетемін (meleğim, meleğim)
Мелегім, жанымда жүр, мен жарқырап тұрмын (эх)
Мелегім, қасымда жүрсең, мен өзімді көрсетемін
Парижге немесе Бодрумға (по, по)
Біздің жүрегіміз кездесетін жерде (po, po)
Сенімен өмір тым қысқа
Сенімен мен қайтадан өмір сүремін
Екеуміз, иә, екеуміз, екеуміз ғана
Біз олардан қашамыз, бұл екеуміз ғана
Бұл жай екеуміз (иә, иә, иә)
Сіз әрқашан мені мақтан ететін адам боласыз
Осы еркектердің ішіндегі ең мақтанышы (рэп)
Сіз әрқашан мені мақтан ететін адам боласыз
Осы адамдардың ішіндегі ең күштісі, иә, иә
Менің екі қолым сенің иығыңда
Әлем сені жалғыз қалдыратын әңгіме
Олар бізді желілерде көргісі келеді (иә)
Мен оларға беремін
Бүгін кешке біз шығамыз, балам, мен саған көйлекті алдым
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз
Бірдей стиль емес, бірдей seille-o емес, бірдей деңгей емес
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз, иә
Мелегім, қасымда жүрсең жарқырап, иә, иә
Meleğim, сен менің қасымда жүрсең, мен көрсетемін (meleğim, meleğim)
Мелегім, жанымда жүр, мен жарқырап тұрмын (эх)
Мелегім, қасымда жүрсең, мен өзімді көрсетемін
Мен білегіме Audemars Piguet қойдым
Тек кешке уақытында жету үшін
Мадам өзінің сәнді киімдерін жақсы толтырды
Оған неліктен үйленетінімді есіме түсіру үшін
Ол маған жабысқанда, біз енді бір категорияда ойнамаймыз, хмм
Бізді көргің келді ме?
Бізді көрдіңіз, өмірімізге көз тіктіңіз
Ой, мен оларды мына жерден, мына жерден, мына жерден, мына жерден, мына жерден, мына жерден естіп тұрмын
Қызғаныш, анау-мынау, міне, мынау, мынау, мынау, мынау, әй
Менің екі қолым сенің иығыңда (сенің иығыңда)
Әлем сені жалғыз қалдыратын әңгіме
Олар бізді желілерде көргісі келеді (желілерде)
Мен оларға беремін (оу)
Бүгін кешке біз шығамыз, балам, мен саған көйлекті алдым
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз
Бірдей стиль емес, бірдей seille-o емес, бірдей деңгей емес
Айналада жұптар көп, бірақ мен сенемін, бұл екеуміз, иә
Мелегім (по), қасымда жүрсең жарқырап, иә, иә
Meleğim, сен менің қасымда жүрсең, мен көрсетемін (meleğim, meleğim)
Мелегім, жанымда жүр, мен жарқырап тұрмын (иә)
Мелегім, қасымда жүрсең, мен өзімді көрсетемін
Meleğim, meleğim, meleğim
Meleğim, meleğim, meleğim
Хасанаттар артымнан, арқамнан
Жалғастырыңыз, дұрыс айтасыз
Менің желілеріме, желілеріме құсасыңдар
Жалғастырыңыз, дұрыс айтасыз
Ммм, хмм, кешіріңіз
Ой, не, кешіріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз