Төменде әннің мәтіні берілген Szukam tamtej wiosny , суретші - Czerwone Gitary аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Czerwone Gitary
W tym pokoju, w którym raz
Gdy kwitły bzy
Dla nas zegar mierzył czas
I dla nas bił
Teraz mieszka inny ktoś
Nawet nie wiem kto
Tak nam minął rok.
Już tej łąki pośród drzew
Nie znajdę tu
Już nie wróci ptaków śpiew
Wśród białych chmur
Choćbym szukał cały dzień
Czekał całą noc
Znów nam minął rok…
Do tej wiosny, którą dziś
Odnaleźć chcę
Już nie wrócę drugi raz
I ty to wiesz
Choćbym szukał cały dzień
Czekał całą noc
Znów nam minął rok…
Znów nam minął rok…
Бұл бөлмеде бір рет
Сирень гүлдеген кезде
Біз үшін сағат уақытты өлшейтін
Ал ол біз үшін ұрып-соғып жатты
Қазір басқа біреу тұрады
Кім екенін де білмеймін
Бізге бір жыл болды.
Қазірдің өзінде ағаштар арасында бұл шалғын
Мен оны осы жерден таппаймын
Ән салған құстар қайтып келмейді
Ақ бұлттардың арасында
Күні бойы іздесем де
Ол түні бойы күтті
Біз үшін тағы бір жыл өтті ...
Осы көктемге дейін біз бүгінміз
тапқым келеді
Мен екінші рет қайтпаймын
Ал сен оны білесің
Күні бойы іздесем де
Ол түні бойы күтті
Біз үшін тағы бір жыл өтті ...
Біз үшін тағы бір жыл өтті ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз