Bialy Krzyz - Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich
С переводом

Bialy Krzyz - Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich

Альбом
Czerwone Gitary Symfonicznie
Год
2015
Язык
`поляк`
Длительность
317850

Төменде әннің мәтіні берілген Bialy Krzyz , суретші - Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich аудармасымен

Ән мәтіні Bialy Krzyz "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bialy Krzyz

Czerwone Gitary, Orkiestra Symfonikow Gdanskich

Оригинальный текст

Bezdrozami szli

Przez ¦pi¡cy las.

Rownym rytmem m£odych serc,

Niespokojne dni odmierza£ czas.

Gdzie¦ pozosta£ ognisk dym,

Drog przebytych kurz,

Cien siwej mg£y…

Tylko w polu bia£y krzyz,

Nie pamieta juz kto pod nim ¦pi…

Jak my¦l sprzed lat,

Jak wspomnien ¦lad wraca dzi¦.

Pamieae o tych, ktorych nie ma.

Zegna£ ich wieczorny mrok,

Gdy ruszali w boj, gdy cich£a pie¦n.

Szli, by walczyae o twoj dom,

W¦rod zielonych pol —

O nowy dzien.

Jak my¦l sprzed lat,

Jak wspomnien ¦lad, wraca dzi¦.

Pamieae o tych, ktorych nie ma,

Bo nie wszystkim pomog£ los.

Wrociae z le¦nych drog,

Gdy kwit£y bzy.

W szczerym polu bia£y krzyz,

Nie pamieta juz, kto pod nim ¦pi…

W szczerym polu bia£y krzyz,

Nie pamieta juz, kto pod nim ¦pi.

Powyzszy tekst jest w£asno¦ci¡ jego tworcy.

Tekst — janusz kondratowicz

Muzyka — krzysztof klenczon

Wykonanie — krzysztof klenczon

Перевод песни

Олар жолсыз жүрді

¦pi¡cy орманы арқылы.

Жас жүректердің бірқалыпты ырғағымен,

Мазасыз күндерге уақыт өтіп жатыр.

Өрттен қалған түтін қайда,

Жолдар шаң басқан,

Сұр тұманның көлеңкесі ...

Далада тек ақ крест,

Оның астында кім ұйықтап жатқаны есіне түспейді...

Ол жылдар бұрын ойлағандай,

Мен айтып өткенімдей, трек бүгін оралады.

Сіз жоқ адамдар туралы есте сақтаңыз.

Қош бол олардың кешкі қараңғылығы,

Олар шайқасқа кеткенде, Ән үнсіз қалғанда.

Олар сіздің үйіңіз үшін соғысуға кетті

Жасыл алқаптардың арасында -

Жаңа күн үшін.

Ол жылдар бұрын ойлағандай,

Мен айтып өткенімдей, Track бүгін қайтады.

Сіз жоқтар туралы есте сақтаңыз,

Өйткені бәрі £ тағдырға көмектеспейді.

Орман жолынан оралдың,

Сирень гүлдеген кезде.

Еш жерде, ақ крест,

Оның астында кім ұйықтап жатқанын есіне түсірмейді...

Еш жерде, ақ крест,

Оның астында кім ұйықтап жатқаны енді есіне түспейді.

Жоғарыдағы мәтін оны жасаушының меншігі болып табылады.

Мәтін - Януш Кондратович

Музыка - Кшиштоф Кленцон

Орындау - Кшиштоф Кленцон

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз