A Song For Douglas After He's Dead - Current 93
С переводом

A Song For Douglas After He's Dead - Current 93

Альбом
Thunder Perfect Mind
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
298250

Төменде әннің мәтіні берілген A Song For Douglas After He's Dead , суретші - Current 93 аудармасымен

Ән мәтіні A Song For Douglas After He's Dead "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Song For Douglas After He's Dead

Current 93

Оригинальный текст

He crouches on the floor, there’s a mask on the wall.

And he leafs, through the pages of a book.

But wait as he may in the shadow of other leaves.

His heart, in embraces to times long since scorched.

The horizont folds over, with a purpose sun rise.

And the wind, carry smoke, from a earth that is burning.

The smoke clogs in his hair, and he’s covered with patterns.

And a decent, of life trees, on his camouflaged soul.

With a winter of memories, carved ponder bone white.

Beyond his sculls for, a scorpion lies.

In the crunch of the snow, as his darkness increases.

A twilight of ice, encircles his teeth.

This is a song for Douglas, after he’s dead.

This is a song for Douglas, his mercury dances.

There’s a swastika carved, in the palm of his hand.

There’s a crooked cross, that is caught in his eyes.

There waits a falling sun, in his mind.

There’s the honor, of violence, on his lips.

His father waits for him, at the towers of silence.

Where they worship the fires, so long ago cringed.

But the two will oh trees, with el has inverted.

The fork of life snapped.

They are father and son.

So mingling dust, as if life itself, had been mostly illusion.

But parchly real.

And parchly pain.

And over some wall, if you look through rebels.

Amongst ruins of churches, where life conquers death.

Thou empires can not last, where blood and concepts.

The folted and failed.

A cloud still sow his teeth.

As the world disappears.

This is a song for Douglas, after he’s dead.

This is a song for my Douglas, his mercury dances.

Перевод песни

Ол еденде еңкейіп жатыр, қабырғада маска бар.

Және ол кітаптың  парақтарын                                                                                                                                                                                                                                                                                               |

Бірақ ол басқа жапырақтардың көлеңкесінде күте тұрыңыз.

Оның жүрегі көптен бері күйіп-жанып, құшағында.

Көкжиек бүктеліп, күннің шығуы.

Ал жел, жанып жатқан жердің түтінін тасиды.

Түтін оның шашына бітеліп, өрнектермен жабылған.

Оның камуфляждалған жанында лайықты, өмір ағаштары.

Есте қыс                                        .

Оның қайықтарынан басқа шаян жатыр.

Қардың қытырлағында, оның қараңғылығы артады.

Мұз ымырт оның тістерін қоршап алады.

Бұл Дуглас қайтыс болғаннан кейінгі ән.

Бұл Дугласқа арналған ән, оның сынапты билері.

Оның алақанында свастика ойылған.

Оның көзінде қисық крест бар.

Оның санасында батқан күн күтеді.

Оның аузында намыс, зорлық-зомбылық бар.

Әкесі оны тыныштық мұнараларында күтеді.

Олар отқа табынатын жерде, сонша баяғыда жүрген.

Бірақ екеуі ағаштар, ел төңкерілген.

Өмірдің айырмасы үзілді.

Олар әке мен бала.

Осылайша шаң араласып, өмірдің өзі көбінесе елес болған сияқты.

Бірақ өте шынайы.

Және қатты ауырсыну.

Егер сіз көтерілісшілерді қарап шықсаңыз, қабырғаның үстінен.

Өмір өлімді жеңетін шіркеулердің қирандыларының арасында.

Қан мен концепциядан тұратын империялар ұзаққа бармайды.

Бүктелген және сәтсіз болды.

Бұлт әлі де тістерін егеді.

Әлем жоғалып бара жатқанда.

Бұл Дуглас қайтыс болғаннан кейінгі ән.

Бұл менің Дугласқа арналған ән, оның сынапты билері.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз