Төменде әннің мәтіні берілген An Bean Sidhe , суретші - Cruachan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Cruachan
In the dead of night you will hear me cry
I will come to earth and you will die
You cannot escape this terrible fate
Your time has come and the hour is late
In the robes and veils of grey
In peaceful rest I cannot lay
I come to your home to warn of death
I walk the land but draw no breath
I take the form of a hooded crow
And gaze at the carnage of battle below
Or on land, in the guise of a Hare
Paralyzing victims with my piercing stare
I am the Goddess of sword and spear
A sorrowful mourn, means I am near
My presence will fill all men with dread
I wash the blood from the cloths of the dead
Қараңғы түнде менің жылағанымды естисіз
Мен жерге келемін, ал сен өлесің
Сіз бұл қорқынышты тағдырдан құтыла алмайсыз
Сіздің уақытыңыз келді және сағат кеш
Сұр түсті шапандар мен жамылғыларда
Бейбіт демалыста мен жата алмаймын
Мен сіздің үйіңізге өлім туралы ескерту үшін келемін
Мен жерді жаяу жүремін, бірақ тыныс алмаймын
Мен капюшонды қарғаның пішіндісін аламын
Төмендегі шайқастың қырғынына қараңыз
Немесе қоян кейпінде
Менің тесілген көзқарасыммен сал ауруына шалдыққан құрбандар
Мен қылыш пен найзаның құдайымын
Мұңды мұң – менің жақынмын
Менің қатысуым барлық адамдарды қорқынышқа толтырады
Мен өлгендердің шүберектерінің қанын жуамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз